Coffee beans and tea leaves contain

Coffee beans and tea leaves contain large amounts of potentially metal-chelating substances which could remain in the wastes after extraction by hot water. The following two experiments have been carried out: a) an incubation experiment with the objective of verify whether coffee grounds and green tea wastes could be used as an Fe chelating agent to increase Fe availability to plants in the soil; b) a pot experiment to verify the effect of those composts on the Fe content of the edible part of vegetables. Japanese leaf radish (Raphanus raphanus sp), whose the leaves are the edible part, was chosen as test plant. Calcareous subsoil (shell fossil soil) with original pH 9.3 and a B horizon of Andisol (Typic melanu­ dand) with pH adjusted to 7.7 were used. For the incubation experiment, the treatments included of the direct addition of Fe at rates ofO (control), 10, 20 and
40 1-1g g-1 dry soil as ferrous sulfate (FS); coffee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมล็ดกาแฟและใบชาประกอบด้วยจำนวนมากอาจโลหะ chelating สารซึ่งอาจยังคงอยู่ในเสียหลังจากสกัด ด้วยน้ำร้อน ทดลองต่อไปนี้มีการดำเนินการ: การ) การทดลองบ่มกับวัตถุประสงค์ของการตรวจสอบว่า จากกาแฟและชาเขียวเสียสามารถใช้ Fe เป็น chelating agent เพิ่ม Fe พร้อมกับพืชดิน ขการทดลองหม้อเพื่อตรวจสอบผลของ composts นั้นเนื้อหา Fe ส่วนกินผัก ญี่ปุ่นใบไม้หัวผักกาด (Raphanus raphanus sp), ที่อยู่กินใบไม้ ถูกเลือกเป็นพืชทดสอบ ใช้ปุ๋ย subsoil (เปลือกดินฟอสซิล) ค่า pH เดิม 9.3 และระดับ B ของ Andisol (Typic melanu dand) มีค่า pH ปรับปรุง 7.7 ในการทดลองบ่ม บำบัดรวม Fe เพิ่มตรงที่ราคา ofO (ควบคุม), 10, 20 และ40 1-1g g 1 แห้งดินเป็นซัลเฟต (FS); กาแฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมล็ดกาแฟและใบชามีจำนวนมากของสารที่อาจเป็นโลหะคีเลตซึ่งจะยังคงอยู่ในของเสียหลังจากการสกัดด้วยน้ำร้อน ต่อไปนี้สองการทดลองได้รับการดำเนินการ:) ทดลองบ่มโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบว่ากากกาแฟและของเสียชาเขียวสามารถนำมาใช้เป็นสารคีเลตเฟเพื่อเพิ่มความพร้อมเฟพืชในดิน; ข) การทดสอบหม้อเพื่อตรวจสอบผลของปุ๋ยหมักผู้ที่อยู่ในเฟเนื้อหาส่วนที่กินได้ของผัก หัวไชเท้าใบญี่ปุ่น (Raphanus raphanus SP) ซึ่งมีใบมีส่วนที่กินได้รับเลือกให้เป็นพืชทดสอบ ดินเนื้อปูน (ฟอสซิลเปลือกดิน) ที่มีค่า pH เดิม 9.3 และขขอบฟ้าของ Andisol (Typic melanu dand) ที่มีการปรับ pH 7.7 ถูกนำมาใช้ สำหรับการทดสอบการบ่มการรักษาที่รวมของสมาชิกโดยตรงของเฟในอัตราที่ ofo (ควบคุม), 10, 20 และ
40 กรัม 1-1g-1 ดินแห้งเป็นเหล็กซัลเฟต (FS); กาแฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมล็ดกาแฟและใบชา มีปริมาณขนาดใหญ่ของโลหะและสารซึ่งอาจอยู่ในขยะหลังจากการสกัดโดยน้ำร้อน ต่อไปนี้สองการทดลองได้นำออก : ) การทดลองบ่มโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบว่ากาแฟ และกากชาเขียวสามารถใช้เป็นเหล็ก chelating ตัวแทนเพื่อเพิ่มความพร้อมและพืชในดินข ) การทดลองในกระถาง เพื่อตรวจสอบผลของปุ๋ยหมักใน Fe เนื้อหาของส่วนที่บริโภคได้ของผัก ผักใบญี่ปุ่น ( raphanus raphanus SP ) ที่มีใบเป็นส่วนที่พืชได้รับเลือกเป็นพืชทดสอบ เนื้อดิน ( ดินฟอสซิลหอย ) ที่มีค่า pH เดิม 9.3 และ B ขอบฟ้าของ andisol ( typic melanu องและ ) ปรับ pH 7.7 มาใช้ สำหรับระยะเวลาการทดลองการรักษารวม ของสมาชิกโดยตรงของ Fe ในอัตรา ofo ( การควบคุม ) , 10 , 20 และ 40 1-1g
G-1 ดินแห้งเป็นเฟอร์รัสซัลเฟต ( FS )
; กาแฟ