About 55% of the world’s industrial

About 55% of the world’s industrial tree harvest is
used to make paper. The pulp and paper industry is the
world’s fifth largest energy user and uses more water to
produce a metric ton of its product than any other industry.
In both Canada and the United States, it is the
third-largest industrial energy user and polluter, and
paper is the dominant material in the MSW of both
countries. The Internet was supposed to reduce paper
use by giving users access to vast amounts of electronic
information. However, because most users print out
their search results there has been no drop in per capita
paper consumption in the United States (and in most
other countries).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 55% ของเก็บเกี่ยวต้นไม้อุตสาหกรรมของโลกใช้ในการทำกระดาษ อุตสาหกรรมกระดาษและเยื่อกระดาษเป็นการผู้ใช้พลังงานและใช้ขนาดใหญ่อันดับ 5 ของโลกมากขึ้นน้ำไปผลิตตันเมตริกของตัวผลิตภัณฑ์มากกว่าอุตสาหกรรมอื่น ๆในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา เป็นการผู้ใช้พลังงานอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับสามและ polluter และกระดาษเป็นวัสดุโดดเด่นในระบบทั้งสองประเทศ อินเทอร์เน็ตควรจะลดกระดาษใช้ โดยให้ผู้ใช้เข้าถึงไพศาลอิเล็กทรอนิกส์ข้อมูล อย่างไรก็ตาม เนื่องจากผู้ใช้ส่วนใหญ่พิมพ์ออกผลการค้นหามีได้ไม่ลงต่อหัวการใช้กระดาษ ในสหรัฐอเมริกา (และ ในที่สุดประเทศอื่น ๆ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 55% ของการเก็บเกี่ยวต้นไม้อุตสาหกรรมของโลกที่มีการ
ใช้ในการทำกระดาษ เยื่อกระดาษและกระดาษอุตสาหกรรมเป็น
ผู้ใช้พลังงานที่ห้าที่ใหญ่ที่สุดของโลกและการใช้น้ำมากขึ้นในการ
ผลิตเมตริกตันจากผลิตภัณฑ์ของตนกว่าอุตสาหกรรมอื่น ๆ .
ทั้งในประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกาก็เป็น
ผู้ใช้พลังงานที่ใหญ่เป็นอันดับสามอุตสาหกรรมและก่อมลพิษและ
กระดาษเป็นวัสดุที่โดดเด่นในขยะของทั้งสอง
ประเทศ อินเทอร์เน็ตก็ควรที่จะลดการใช้กระดาษ
การใช้งานโดยให้ผู้ใช้เข้าถึงจำนวนมากมายของอิเล็กทรอนิกส์
ข้อมูล แต่เนื่องจากผู้ใช้ส่วนใหญ่พิมพ์
ผลการค้นหาของพวกเขายังไม่มีการลดลงของต่อหัว
การใช้กระดาษในประเทศสหรัฐอเมริกา (และมากที่สุดใน
ประเทศอื่น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 55 % ของผลผลิตอุตสาหกรรมของโลก คือ ต้นไม้ที่ใช้ทำกระดาษ อุตสาหกรรมกระดาษและเยื่อกระดาษ คือห้าที่ใหญ่ที่สุดของโลกและการใช้พลังงานของผู้ใช้น้ำมากขึ้นผลิตตันของสินค้ามากกว่าอุตสาหกรรมอื่น ๆในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา มันเป็นผู้ใช้พลังงานที่ใหญ่เป็นอันดับสาม และ มลพิษ และกระดาษเป็นวัสดุที่เด่นในขยะของทั้งประเทศ อินเทอร์เน็ตควรจะลดกระดาษใช้โดยให้ผู้ใช้เข้าถึงจำนวนมากมายของอิเล็กทรอนิกส์ข้อมูล แต่เนื่องจากผู้ใช้ส่วนใหญ่พิมพ์ออกผลลัพธ์การค้นหาของพวกเขามีการลดลงในรายได้ต่อหัวการใช้กระดาษในสหรัฐอเมริกา ( และในที่สุดประเทศอื่น ๆ )