Even Jonas was fretful -- he was ru

Even Jonas was fretful -- he was running up a storm, our mother used to say -- and could not sleep quietly; all during those days when the change was coming Jonas stayed restless. From a deep sleep he would start suddenly, lifting his head as though listening, and then, on his feet and moving in one quick ripple, he ran up the stairs and across the beds and around through the doors in and out and then down the stairs and across the hall and over the chair in the dining room and around the table and through the kitchen and out into the garden where he would slow, sauntering, and then pause to lick a paw and flick an ear and take a look at the day. At night we could hear him running, feel him cross our feet as we lay in bed, running up a storm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้แต่โจนัสถูก fretful - ถูกวิ่งขึ้นพายุ แม่ของเราใช้ในการพูด - และนอนไม่หลับอย่างเงียบ ๆ ในระหว่างวันนั้นเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด โจนัสมาพักกระสับกระส่าย จากการนอนหลับลึก เขาจะเริ่มต้นทันที ยกหัวของเขาราวกับฟัง แล้ว เขาวิ่ง ขึ้นบันได และเตียง และรอบ ๆ บนเท้าของเขาและเคลื่อนย้ายในระลอกหนึ่งอย่างรวดเร็ว ผ่านประตู และออก และจากนั้น ลงบันได และหน่อย และ ผ่านเก้าอี้ ในห้องอาหาร และ รอบ ๆ ตาราง และ ผ่านห้องครัว และออกเข้าไป ในสวนที่เขาจะช้า , sauntering และหยุดชั่วคราวแล้วเลียตีนสะบัดหู และดูวันนั้น เวลากลางคืน เราอาจได้ยินเขาเรียกใช้ รู้สึกเขาข้ามเท้าของเรา ตามที่เราวางในเตียง ใช้คลุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้โจนัสก็สบายใจ - เขากำลังวิ่งขึ้นพายุแม่ของเราใช้ในการพูด - และไม่สามารถนอนหลับได้อย่างเงียบ ๆ ; ทั้งหมดในช่วงวันนั้นเมื่อการเปลี่ยนแปลงที่กำลังจะมาโจนัสอยู่กระสับกระส่าย จากการนอนหลับลึกเขาจะเริ่มต้นอย่างกระทันหันยกศีรษะของเขาราวกับว่าฟังแล้วบนเท้าของเขาและการเคลื่อนย้ายในระลอกรวดเร็วหนึ่งเขาวิ่งขึ้นบันไดและข้ามเตียงนอนและบริเวณใกล้เคียงผ่านประตูในและออกแล้วลง บันไดและข้ามห้องโถงและมากกว่าเก้าอี้ในห้องรับประทานอาหารและรอบโต๊ะและผ่านห้องครัวและออกไปในสวนที่เขาจะชะลอตัว sauntering แล้วหยุดที่จะเลียตีนและสะบัดหูและจะดูที่การให้ วัน. ในเวลากลางคืนที่เราจะได้ยินเสียงของเขาทำงานให้เขารู้สึกข้ามเท้าของเราในขณะที่เรานอนอยู่บนเตียงวิ่งขึ้นพายุ