An organization may face the choice

An organization may face the choice between protecting its financial capital in the near term and increasing its profit potential in the longer term. These decisions, if important, should be set out in an integrated report and defined in the organization’s value creation objectives. This approach goes beyond the value reflected in the annual financial statements and includes the creation of intangible value and the impact of an organization’s activity on society as a whole. It also includes a measurement, or at least a description, of how these impacts influence long-term shareholder value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรอาจเผชิญกับทางเลือกระหว่างป้องกันทุนทางการเงินในระยะใกล้ และการเพิ่มขึ้นของกำไรที่มีศักยภาพในระยะยาว ตัดสินใจเหล่านี้ ถ้าสำคัญ ควรกำหนดในรายงานการบูรณาการ และกำหนดไว้ในวัตถุประสงค์การสร้างมูลค่าขององค์กร วิธีการนี้เกินกว่าค่าที่ปรากฏในงบการเงินประจำปี และการสร้างมูลค่าที่ไม่มีตัวตนและผลกระทบของกิจกรรมขององค์กรต่อสังคมโดยรวม มันยังมีการประเมิน หรือน้อยคำอธิบาย วิธีผลกระทบเหล่านี้มีอิทธิพลต่อค่าหุ้นระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กรอาจต้องเผชิญกับทางเลือกระหว่างการปกป้องเมืองหลวงทางการเงินในระยะใกล้และการเพิ่มศักยภาพของกำไรในระยะยาว การตัดสินใจเหล่านี้ถ้าสิ่งสำคัญที่ควรได้รับการกำหนดไว้ในรายงานบูรณาการและกำหนดไว้ในการสร้างมูลค่าขององค์กรวัตถุประสงค์ วิธีการนี​​้ไปเกินกว่าค่าที่แสดงไว้ในงบการเงินประจำปีและรวมถึงการสร้างมูลค่าที่ไม่มีตัวตนและผลกระทบจากกิจกรรมขององค์กรที่มีต่อสังคมโดยรวมที่ นอกจากนี้ยังมีวัดหรืออย่างน้อยคำอธิบายของวิธีการเหล่านี้มีอิทธิพลต่อผลกระทบต่อผู้ถือหุ้นในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรอาจต้องเผชิญกับทางเลือกระหว่างการปกป้องทุนทางการเงินในระยะใกล้ และเพิ่มกำไรที่มีศักยภาพในระยะยาว การตัดสินใจเหล่านี้ ถ้าสำคัญ ควรจะตั้งค่าออกในรายงานแบบบูรณาการขององค์กรการสร้างมูลค่าที่กำหนดไว้ในวัตถุประสงค์วิธีการนี้นอกเหนือไปจากค่าที่ปรากฏในงบการเงินประจำปี และรวมถึงการสร้างคุณค่าไม่มีตัวตนและผลกระทบของกิจกรรมขององค์กรในสังคมทั้งหมด นอกจากนี้ยังรวมถึงการวัด หรืออย่างน้อยก็อธิบายว่าผลกระทบเหล่านี้มีอิทธิพลต่อมูลค่าผู้ถือหุ้นในระยะยาว