The labels of only 32/200 fish fill

The labels of only 32/200 fish fillet samples provided compre-hensive information relating to commercial designation, scientificname, geographical area, production method and whether previ-ously frozen. The labeling of other samples was not compliant withEuropean legislation. In particular, the scientific name, which mustbe also indicated from the 1st January 2012, according to the Art.68 of the EU Commission Implementing Regulation No. 404/2011,was omitted in 157/168 samples, the geographical area was missingin 152/168, whereas the commercial designation and productionmethod were reported in all samples.The results of our molecular investigations reveal a high occur-rence of incorrect species declaration, in no less than 164/200 (82%)fish fillet products.Specifically, DNA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้ายตัวอย่างเนื้อปลา 200 32 เท่าให้ compre-hensive ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการกำหนดเชิงพาณิชย์ scientificname ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ วิธีการผลิต และการแช่แข็ง ously previ การติดฉลากอย่างอื่น ๆ ไม่ withEuropean ตามกฎหมาย โดยเฉพาะ ชื่อวิทยาศาสตร์ mustbe ที่ยังระบุตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ตาม Art.68 ของ EU ค่าคอมมิชชันตามระเบียบหมายเลข 404/2554 ถูกละเว้นใน 157/168 ตัวอย่าง พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ถูก missingin 152/168 ในขณะที่มีรายงานกำหนดทางการค้าและ productionmethod ในตัวอย่างทั้งหมด ผลการตรวจสอบโมเลกุลของเราเปิดเผยความสูงเกิด-rence ของสายพันธุ์ที่ไม่ถูกต้องรายงาน ผลิตภัณฑ์เนื้อปลา (82%) ไม่น้อยกว่า 164/200 โดยเฉพาะ ดีเอ็นเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้ายเพียง 32/200 ตัวอย่างเนื้อปลาให้ข้อมูล compre-ชัวร์ที่เกี่ยวข้องกับการกำหนดในเชิงพาณิชย์ scientificname พื้นที่ทางภูมิศาสตร์วิธีการผลิตและไม่ว่า previ-ously แช่แข็ง การติดฉลากของตัวอย่างอื่น ๆ ที่ไม่สอดคล้องกับกฎหมาย withEuropean โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีชื่อทางวิทยาศาสตร์ซึ่ง mustbe ยังชี้ให้เห็นตั้งแต่วันที่ 1 เดือนมกราคม 2012 ตามที่ Art.68 ของสหภาพยุโรปคณะกรรมาธิการการใช้กฎกระทรวงฉบับที่ 404/2011 ถูกมองข้ามใน 157/168 ตัวอย่างพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ได้รับการ missingin 152 / 168 ในขณะที่การกำหนดในเชิงพาณิชย์และ productionmethod ได้รับรายงานในผลการ samples.The ทั้งหมดของการตรวจสอบโมเลกุลของเราเปิดเผยสูงเกิดขึ้น-rence ของการประกาศสายพันธุ์ที่ไม่ถูกต้องในการไม่น้อยกว่า 164/200 (82%) เนื้อปลา products.Specifically ดีเอ็นเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป้ายชื่อของเพียง 32 / 200 ปลาชิ้นตัวอย่างให้ดับเพลิง , เครื่องมือวัด ฯลฯ hensive ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับชื่อทางการค้า scientificname , พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ วิธีการผลิต และไม่ว่า previ แช่แข็ง ously . การติดฉลากของตัวอย่างอื่น ๆคือไม่สอดคล้อง witheuropean การออกกฎหมาย โดยเฉพาะ ชื่อวิทยาศาสตร์ ซึ่งต้องมีตั้งแต่ 1 มกราคม 2555 ตามศิลปะ68 ของสหภาพยุโรปที่ใช้ระเบียบเลขที่ 404 / 2554 ถูกละเว้นใน 157 / 168 ตัวอย่าง พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ คือ missingin 152 / 168 , ส่วนชื่อทางการค้า และ productionmethod รายงานตัวอย่าง ผลการตรวจสอบโมเลกุลของเราเปิดเผยสูงเกิดขึ้น rence ไม่ถูกต้องชนิดของการประกาศในไม่น้อยกว่า 164 / 200 ( 82% ) ผลิตภัณฑ์เนื้อปลา โดยเฉพาะ ดีเอ็นเอ