The FTIR spectra can provide valuab

The FTIR spectra can provide valuable information about the
chemical compositions of the materials. The FTIR spectra of the
bamboo precursor and the activated carbons were demonstrated
in Fig. 5. It was shown that the bamboo precursor contained much
more bands than the activated carbons, and there were only slight
differences between the two activated carbons. The broad band at
about 3450cm−1 was observed for all samples, which was assigned
to the O–H stretching vibration of the hydroxyl functional groups
including hydrogen bonding. The intense band at about 2920cm−1
for the bamboo precursor was attributed to the C–H stretching
vibration, which decreased greatly for the activated carbons, indicating
that the hydrogen element was removed to a large extent after activation. A series of complex bands were found in the
range of 1050–1750cm−1 for the bamboo precursor, which were
significantly reduced after activation. The possible groups comprising
these bands included ethers, lactone, carboxyl, aromatics
and nitrate groups (Zielke et al., 1996). Some bands in the range of
1300–1600cm−1 were left for the activated carbons, which were
probably corresponded to the C O stretching vibration of different
functional groups (Serrano et al., 1999; Sabio et al., 2004).
The sharp band at about 1150cm−1 for the bamboo precursor was
replaced by a broader one for the activated carbons, which was
related to the C–O stretching vibration of various functional groups
(Jung et al., 2001). Some weak bands also appeared in the range of
600–900cm−1, which were associated with the out-of-plane bending
mode of the C–H or O–H group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรมสเป็คตรา FTIR สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับการจนเคมีของวัสดุ แรมสเป็คตรา FTIR ของแสดงสารตั้งต้นไผ่และ carbons เปิดใช้งานใน Fig. 5 เรื่องที่แสดงว่า สารตั้งต้นไผ่อยู่มากวงมากขึ้นกว่า carbons เปิดใช้งาน และมีเพียงเล็กน้อยความแตกต่างระหว่าง carbons เปิดใช้งานสอง วงกว้างที่เกี่ยวกับ 3450cm−1 ได้สังเกตตัวอย่างทั้งหมด ซึ่งถูกกำหนดการสั่นสะเทือนยืด O – H กลุ่ม functional ไฮดรอกซิลรวมไฮโดรเจนยึด วงรุนแรงที่เกี่ยวกับ 2920cm−1สำหรับไม้ไผ่สารตั้งต้นเกิดจากการยืด C – Hสั่นสะเทือน ซึ่งลดลงอย่างมากสำหรับ carbons เปิดใช้งาน ระบุว่า องค์ประกอบของไฮโดรเจนถูกเอาไปขอบเขตขนาดใหญ่หลังจากเปิดใช้งาน พบชุดของวงดนตรีที่ซับซ้อนในการช่วงของ 1050 – 1750cm−1 สำหรับไผ่สารตั้งต้น ซึ่งลดลงอย่างมากหลังจากเปิดใช้งาน กลุ่มได้ประกอบด้วยวงนี้รวม ethers, lactone, carboxyl อะโรเมติกส์และไนเตรตกลุ่ม (Zielke et al., 1996) บางวงในช่วง1300 – 1600cm−1 ถูกปล่อยใน carbons เปิดใช้งานแล้ว ซึ่งคง corresponded การ O C ยืดสั่นสะเทือนของแตกต่างกันกลุ่ม functional (Serrano et al., 1999 Sabio et al., 2004)เป็นวงดนตรีที่คมชัดที่เกี่ยวกับ 1150cm−1 สำหรับสารตั้งต้นไผ่แทนที่ ด้วยหนึ่งกว้างขึ้นสำหรับการเปิดใช้งาน carbons ซึ่งที่เกี่ยวข้องกับการสั่นสะเทือนยืด C – O ของ functional กลุ่มต่าง ๆ(Jung และ al., 2001) วงบางอ่อนแอยังปรากฏอยู่ในช่วงของ600 – 900cm−1 ซึ่งเกี่ยวข้องกับดัดออกของเครื่องบินโหมดของกลุ่ม C – H หรือ O-H

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปกตรัม FTIR
สามารถให้ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับองค์ประกอบทางเคมีของวัสดุ สเปกตรัม FTIR ของสารตั้งต้นไม้ไผ่และถ่านกัมได้แสดงให้เห็นในรูป 5. มันแสดงให้เห็นว่าสารตั้งต้นไม้ไผ่ที่มีอยู่มากวงดนตรีมากกว่าถ่านและมีเพียงเล็กน้อยเท่านั้นแตกต่างระหว่างสองถ่าน วงกว้างเกี่ยวกับ 3450cm-1 พบว่าตัวอย่างทั้งหมดซึ่งได้รับมอบหมายให้ไปO-H ยืดการสั่นสะเทือนของการทำงานเป็นกลุ่มมักซ์พลังค์รวมทั้งพันธะไฮโดรเจน วงดนตรีที่รุนแรงเกี่ยวกับ 2920cm-1 สำหรับสารตั้งต้นที่ถูกไม้ไผ่มาประกอบกับการยืด C-H สั่นสะเทือนซึ่งลดลงอย่างมากสำหรับถ่านกัมแสดงให้เห็นว่าองค์ประกอบไฮโดรเจนจะถูกลบออกในระดับใหญ่หลังจากการเปิดใช้งาน ชุดของวงดนตรีที่ซับซ้อนพบในช่วงของ 1050-1750cm-1 สำหรับสารตั้งต้นไผ่ซึ่งได้รับการลดลงอย่างมีนัยสำคัญหลังจากการเปิดใช้งาน กลุ่มที่เป็นไปได้ประกอบไปด้วยวงดนตรีเหล่านี้รวมอีเทอร์ lactone, carboxyl อะโรเมติกและกลุ่มไนเตรต(Zielke et al., 1996) วงดนตรีที่บางคนอยู่ในช่วงของ1300-1600cm-1 ถูกทิ้งสำหรับถ่านที่ถูกน่าจะตรงกับการสั่นสะเทือนของการยืดCO ที่แตกต่างกันการทำงานเป็นกลุ่ม(Serrano, et al, 1999;.. Sabio, et al, 2004). วงดนตรีที่คมชัด ที่เกี่ยวกับ 1150cm-1 สำหรับสารตั้งต้นไม้ไผ่ที่ถูกแทนที่ด้วยความกว้างหนึ่งสำหรับถ่านกัมซึ่งได้รับการที่เกี่ยวข้องกับการสั่นสะเทือนยืดC-O กลุ่มทำงานต่างๆ(Jung et al., 2001) บางวงดนตรีที่อ่อนแอก็ปรากฏตัวขึ้นในช่วงของ600-900cm-1 ซึ่งได้รับการที่เกี่ยวข้องกับการออกจากเครื่องบินดัดโหมดC-H หรือ O-H กลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( โดยสามารถให้ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับ
องค์ประกอบทางเคมีของวัสดุ ( สเปกตรัมของ
ไม้ไผ่สารตั้งต้นและถ่านกัมมันต์ที่เตรียมได้แสดง
ในรูปที่ 5 พบว่าสารตั้งต้นที่มีอยู่มาก
วงไม้ไผ่มากขึ้นกว่าถ่านกัมมันต์ และมีเพียงเล็กน้อย
ความแตกต่างระหว่างสองถ่านกัมมันต์ ในวงกว้างที่
เกี่ยวกับ 3450cm − 1 เป็นสังเกตสำหรับตัวอย่างทั้งหมด ซึ่งถูกมอบหมายให้
O ) H ยืดการสั่นของหมู่ไฮดรอกซิลหมู่ฟังก์ชัน
รวมทั้งพันธะไฮโดรเจน . วงดนตรีที่รุนแรงที่เกี่ยวกับ 2920cm − 1
สำหรับไม้ไผ่สารตั้งต้นประกอบกับ C - H ยืด
การสั่นสะเทือนซึ่งลดลงอย่างมากสำหรับถ่านกัมมันต์ที่ระบุ
ไฮโดรเจนเป็นธาตุที่ออกเพื่อขอบเขตขนาดใหญ่หลังจากเปิดใช้งาน ชุดของวงที่ซับซ้อนที่พบในช่วงของ 1750cm
1050 –− 1 สำหรับไม้ไผ่สารตั้งต้น ซึ่ง
ลดลงอย่างมากหลังจากเปิดใช้งาน เป็นไปได้ที่กลุ่มประกอบด้วย
วงเหล่านี้รวมอีเทอร์ lactone , หลาย , ,
) และไนเตรท ( กลุ่ม zielke et al . , 1996 ) บางวงในช่วง
1300 – 1600cm − 1 ถูกซ้ายสำหรับถ่านกัมมันต์ที่
อาจตรงกับ C o ยืดการสั่นสะเทือนของหมู่ฟังก์ชันต่างกัน
( Serrano et al . , 1999 ; ซาเบียว et al . , 2004 ) .
คมวงดนตรีที่เกี่ยวกับ 1150cm − 1 สำหรับไม้ไผ่สารตั้งต้นคือ
แทนที่ด้วยหนึ่งที่กว้างขึ้น สำหรับถ่านกัมมันต์ที่เกี่ยวข้องกับ C )
O
ยืดการสั่นสะเทือนของหมู่ฟังก์ชันต่าง ๆ( จุง et al . , 2001 ) อ่อนแอและยังปรากฏในช่วงของ
600 – 900cm − 1 ซึ่งมีความสัมพันธ์กับการออกจากโหมดของ C H O ( H ) หรือกลุ่มดัด
เครื่องบิน