On May 30th, SM Entertainment relea

On May 30th, SM Entertainment released a statement surrounding recent rumors in regards to f(x)’s Victoria requesting to terminate her contract with the agency.
As reported by Chinese media outlet Sohu, the agency stated, “First, the rumors surrounding Victoria’s contract termination are groundless. Victoria has never requested a contract termination from the company.”
The original rumors stated that Victoria requested for contract termination because SM Entertainment denied her wish of owning a personal studio in China. To this, the agency said, “As a strategy that helps SM become more localized in China, we have decided to utilize it flexibly. Taking after EXO’s Lay, we will help Victoria set up a personal studio for her activities in China.”
The agency continued, “The studio will be part of SM, and there will still be a full contract between SM and Victoria. SM will continue to fully support and facilitate Victoria’s activities in China.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 30 พฤษภาคม SM บันเทิงออกคำข่าวลือล่าสุดในสภาพแวดล้อมให้ f (x) ของวิคตอเรียร้องขอยกเลิกสัญญาของเธอกับหน่วยงานที่รายงานของสื่อจีนร้าน Sohu หน่วยงานที่ระบุไว้ "แรก ข่าวลือรอบสิ้นสุดสัญญาของวิคตอเรียได้ groundless วิคตอเรียไม่เคยร้องขอจ้างสัญญาจากบริษัท"ข่าวลือเดิมระบุว่า วิคตอเรียขอสัญญาจ้างเนื่องจาก SM บันเทิงปฏิเสธเธอปรารถนาของเจ้าของสตูดิโอส่วนตัวในประเทศจีน นี้ หน่วยงานที่กล่าวว่า "เป็นกลยุทธ์ที่ช่วยให้ SM เป็นภาษาท้องถิ่นมากขึ้นในประเทศจีน เราได้ตัดสินใจที่จะใช้มัน การหลังของเอกโซเลย์ เราจะได้วิคตอเรียที่ตั้งสตูดิโอส่วนตัวสำหรับกิจกรรมของเธอในประเทศจีน"หน่วยงานอย่างต่อเนื่อง "สตูดิโอจะเป็นส่วนหนึ่งของ SM แล้วจะยังคงมีสัญญาเต็มระหว่าง SM และวิคตอเรีย SM จะทำต่อไปเพื่อสนับสนุน และอำนวยความสะดวกกิจกรรมของวิคตอเรียในประเทศจีนทั้งหมด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม SM Entertainment ออกแถลงการณ์รอบข่าวลือที่ผ่านมาในเรื่องที่เกี่ยวกับฉ (x) วิคตอเรียขอบอกเลิกสัญญาของเธอกับหน่วยงาน.
ตามการรายงานของสื่อจีนร้าน Sohu หน่วยงานที่กล่าวว่า "ครั้งแรกที่มีข่าวลือรอบวิกตอเรีย การบอกเลิกสัญญาเป็นโคมลอย วิคตอเรียไม่เคยขอยกเลิกสัญญาจาก บริษัท . "
ข่าวลือเดิมระบุว่าวิคตอเรียขอยกเลิกสัญญาเพราะ SM Entertainment ปฏิเสธความปรารถนาของเธอเป็นเจ้าของสตูดิโอส่วนบุคคลในประเทศจีน นี้หน่วยงานที่กล่าวว่า "ในฐานะที่เป็นกลยุทธ์ที่จะช่วยให้เอสเอ็มกลายเป็นภาษาท้องถิ่นมากขึ้นในประเทศจีนเราได้ตัดสินใจที่จะใช้มันมีความยืดหยุ่น หลังจากการ Lay EXO ของเราจะช่วยให้วิคตอเรียตั้งค่าสตูดิโอส่วนตัวสำหรับกิจกรรมของเธอในประเทศจีน. "
หน่วยงานยังคง "สตูดิโอจะเป็นส่วนหนึ่งของเอสเอ็มและจะยังคงมีการทำสัญญาระหว่างเอสเอ็มเต็มรูปแบบและวิคตอเรีย เอสเอ็มจะยังคงให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่และอำนวยความสะดวกในกิจกรรมของรัฐวิกตอเรียในประเทศจีน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ ๓๐ พฤษภาคม บริษัท SM Entertainment ได้แถลงรอบข่าวลือล่าสุดเกี่ยวกับวิคตอเรีย f ( x ) ขอยกเลิกสัญญากับต้นสังกัด
รายงานโดยสื่อจีน SOHU , หน่วยงานที่กล่าวว่า " ครั้งแรก ข่าวลือรอบวิคตอเรีย การยกเลิกสัญญาเป็นโคมลอย . วิคตอเรียไม่เคยขอยกเลิกสัญญาจากบริษัท "
.ข่าวลือเดิมระบุว่า วิคตอเรีย ขอยกเลิกสัญญาเนื่องจาก SM Entertainment ปฏิเสธความปรารถนาของเธอเป็นเจ้าของสตูดิโอส่วนตัวในประเทศจีน นี้ หน่วยงาน ว่า " เป็นกลยุทธ์ที่ช่วยให้ SM เป็นภาษาท้องถิ่นในประเทศจีน เราได้ตัดสินใจที่จะใช้ประโยชน์จากมันในไวท์ ถ่ายหลังจาก exo วาง เราจะช่วยวิคตอเรียตั้งสตูดิโอส่วนตัวสำหรับกิจกรรมของเธอในประเทศจีน "
.หน่วยงานอย่างต่อเนื่อง " สตูดิโอจะเป็นส่วนหนึ่งของ SM และยังมีสัญญาเต็มระหว่าง SM กับวิคตอเรีย SM จะยังคงสนับสนุนและอำนวยความสะดวกของวิคตอเรีย กิจกรรมในประเทศจีน . "