Regarding to the reservation for Mr

Regarding to the reservation for Mr. Lim Ling (ref 709173924), who has the reservation at Intercontinental Bangkok Hotel on 01 – 04 Sep’16 under confirmation number 3091784. Please advise new credit card details with expiry date for complete payment, due to the original ending 9308 EXP: 07/19 shown declined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการจองสำหรับนาย Lim หลิง (ref 709173924), ที่มีการสำรองห้องพักที่โรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัลกรุงเทพบน 01 – 04 Sep'16 ภายใต้หมายเลขการยืนยัน 3091784 กรุณาแจ้งรายละเอียดบัตรเครดิตใหม่พร้อมวันหมดอายุสำหรับการชำระเงินที่สมบูรณ์ เนื่องจากเดิมสิ้นสุด 9308 EXP: 07/19 แสดงปฏิเสธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการสำรองห้องพักสำหรับนายลิมหลิง (Ref 709,173,924) ที่มีการสำรองห้องพักที่โรงแรม Intercontinental Bangkok Hotel ใน 01 - 04 Sep'16 ภายใต้หมายเลขยืนยัน 3091784. กรุณาแจ้งรายละเอียดบัตรเครดิตใหม่ที่มีวันหมดอายุสำหรับการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์เนื่องจากการ ตอนจบเดิม 9308 EXP: 19/07 แสดงให้เห็นลดลง