Assessment of HRQOLThe Kidney Disea

Assessment of HRQOL
The Kidney Disease and Quality of Life Short Form version
1.3 (KDQOL-SF, 20) was applied to assess generic
and disease-specific HRQOL. The first part comprised
the Medical Outcome Study, a 36-item Short-Form
Health Survey (SF-36) that measures the generic dimensions
of HRQOL using eight subscales [19]. The physical
summary (PCS) and the mental component summary

sthus et al. BMC Nephrology 2012, 13:78 Page 2 of 9
http://www.biomedcentral.com/1471-2369/13/78
(MCS) were also calculated according to a scoring algorithm
[20]. The kidney disease-specific portion of the
KDQOL-SF consists of 43 items classified into 11 specific
kidney-related scales [21].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัด HRQOLรุ่นคุณภาพชีวิตสั้นฟอร์มและโรคไต1.3 (KDQOL-SF, 20) นำมาใช้ในการประเมินทั่วไปและเฉพาะโรค HRQOL ส่วนแรกประกอบด้วยการศึกษาผลทางการแพทย์ 36 สินค้าสั้นแบบแบบสำรวจสุขภาพ (SF-36) ที่วัดขนาดทั่วไปของ HRQOL โดยใช้ subscales แปด [19] จริงสรุป (PCS) และส่วนประกอบจิตสรุปsthus et al. BMC โรค 2012, 13:78 2 หน้า 9http://www.biomedcentral.com/1471-2369/13/78นอกจากนี้ยังมีคำนวณ (เอ็มซี) ตามขั้นตอนวิธีการให้คะแนน[20] . ไตโรคเฉพาะส่วนของการKDQOL SF จำนวน 43 รายการแบ่งเฉพาะ 11ที่เกี่ยวข้องกับไตเกล็ด [21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมิน HRQOL
โรคไตและคุณภาพชีวิตแบบสั้นรุ่น
1.3 (KDQOL SF-20) ถูกนำมาใช้ในการประเมินทั่วไป
และโรคเฉพาะ HRQOL ส่วนแรกประกอบด้วย
ผลการศึกษาการแพทย์ 36 รายการแบบฟอร์มสั้น
สำรวจสุขภาพ (SF-36) ที่วัดขนาดทั่วไป
ของ HRQOL ใช้แปด subscales [19] ทางกายภาพ
สรุป (PCS) และสรุปองค์ประกอบทางจิต
? sthus et al, โรคไต BMC 2012 13:78 หน้า 2 จาก 9
http://www.biomedcentral.com/1471-2369/13/78
(MCS) นอกจากนี้ยังได้รับการคำนวณตามขั้นตอนวิธีการให้คะแนน
[20] ส่วนเฉพาะโรคไตของ
KDQOL SF-ประกอบด้วย 43 รายการแบ่งออกเป็น 11 เฉพาะ
เครื่องชั่งไตที่เกี่ยวข้อง [21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประเมินคุณภาพชีวิต
โรคไตและคุณภาพของชีวิตสั้นแบบรุ่น
1.3 ( 20 kdqol-sf ) ถูกนำมาใช้เพื่อประเมินทั่วไป
disease-specific และคุณภาพชีวิต . ส่วนแรกประกอบด้วย
การศึกษาผลทางการแพทย์ , 36 รายการแบบฟอร์มสั้น
สํารวจสุขภาพ ( คุณภาพชีวิต ) การวัดขนาดของมีใช้โดยทั่วไป
8 [ 19 ] สรุปทางกายภาพ
( พีซี ) และองค์ประกอบทางจิตสรุป

sthus et al .BMC โรคไต 2012 , 13:78 หน้า 9
http : / / www.biomedcentral . com / 1471-2369 / 13 / 78
( MCS ) ก็คำนวณตามขั้นตอนวิธีการให้คะแนน
[ 20 ] ไต disease-specific ส่วนของ
kdqol-sf ประกอบด้วย 43 รายการ แบ่งเป็น 11 เฉพาะ
ไตที่เกี่ยวข้องระดับ [ 21 ]