In a proof-of-concept study, we hav

In a proof-of-concept study, we have shown that it is
possible to establish a biosynthetic pathway de novo in rice
endosperm, enabling the accumulation of provitamin A. Many
variations of this applied technology appear feasible and work
is in progress to optimize the yellow rice lines now in our
hands. In part, this involves the use of different structural
genes and the use of different selectable marker genes. With
the discovery that the lycopene
-cyclase is not necessary to
achieve provitamin A synthesis, it may even be possible to
remove the selectable marker from cotransformants by breeding
techniques (Fig. 2). The observation that a regulatory
pathway may be involved calls for in-depth biochemical and
molecular biological analyses, currently being undertaken.
Studies on the bioavailability of the provitamin A, transfer of
the trait into agronomically important varieties, and risk assessments
will be carried out in collaboration with other research
institutes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาหลักฐานของแนวคิดที่เราได้แสดงให้เห็นว่ามันเป็นไปได้ที่จะสร้างทางเดินชีวสังเคราะห์โนโวข้าว
endosperm ทำให้การสะสมของโปรวิตามินเอเอหลายรูปแบบของเทคโนโลยีที่นำมาใช้นี้จะปรากฏเป็นไปได้และการทำงานที่อยู่ในความคืบหน้าเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพข้าวสายสีเหลืองของเราตอนนี้อยู่ในมือ ในส่วนนี้เกี่ยวข้องกับการใช้โครงสร้างที่แตกต่างกันของยีนและการใช้งานของยีนเครื่องหมายเลือกที่แตกต่างกัน ด้วยการค้นพบว่าไลโคปีนหรือไม่ -cyclase ไม่จำเป็นที่จะบรรลุโปรวิตามินเอสังเคราะห์ก็อาจจะเป็นไปได้ที่จะเอาเครื่องหมายเลือกจากcotransformants โดยการผสมพันธุ์เทคนิค (รูปที่. 2) สังเกตว่าการกำกับดูแลทางเดินอาจจะเกี่ยวข้องกับการเรียกร้องให้ในเชิงลึกทางชีวเคมีและการวิเคราะห์ทางชีววิทยาโมเลกุลในปัจจุบันมีการดำเนินการ. การศึกษาเกี่ยวกับการดูดซึมของโปรวิตามินเอที่โอนลักษณะพันธุ์ที่สำคัญ agronomically และการประเมินความเสี่ยงจะได้รับการดำเนินการในร่วมกับงานวิจัยอื่น ๆสถาบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหลักฐานของแนวคิดการศึกษา เราได้แสดงให้เห็นว่ามันเป็นไปได้ที่จะสร้างการ

ข้าวทางอีกครั้งในเอนโดสเปิร์ม ช่วยการสะสมของโปรวิตามิน A มาก
รูปแบบนี้ใช้เทคโนโลยีปรากฏเป็นไปได้และ
อยู่ในความคืบหน้าในการเพิ่มประสิทธิภาพสาย ข้าวเหลือง ตอนนี้ในมือของเรา

ในส่วนนี้เกี่ยวข้องกับการใช้งานที่แตกต่างกันของโครงสร้าง
ยีนและการใช้ยีนเครื่องหมายเลือกที่แตกต่างกัน มีการค้นพบว่า ไลโคปีน

-
ไซเคลสไม่จําเป็นต้องให้โปรวิตามินเอสังเคราะห์ แม้อาจเป็นไปได้

เอาเครื่องหมายที่เลือกจาก cotransformants โดย
เทคนิคการผสมพันธุ์ ( รูปที่ 2 ) การสังเกตว่าเป็นกฎระเบียบ
ทางเดินอาจจะเกี่ยวข้องกับสายเชิงลึกทางชีวเคมีและอณูชีววิทยา
วิเคราะห์ในขณะนี้เป็นปัญหา .
การศึกษาการดูดซึมของโปรวิตามิน A , โอน
ลักษณะเป็นพันธุ์ที่สำคัญ agronomically และการประเมินความเสี่ยง
จะถูกดำเนินการในความร่วมมือกับสถาบันวิจัย
อื่น ๆ