he has such a short fuse that even

he has such a short fuse that even a little piece of friendly advice sets him off

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาได้กล่าวสั้นชนวนที่แม้ตัวน้อยแนะนำเป็นชุดเขาออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาได้เช่นฟิวส์สั้นว่าแม้ชิ้นเล็ก ๆ ของคำแนะนำที่เป็นมิตรทำให้เขาออกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขามีฟิวส์สั้นแม้แต่น้อยชิ้นของคำแนะนำชุดเขา