แต่ในทางกลับกัน เทคโนโลยีก็ได้ก่อให

แต่ในทางกลับกัน เทคโนโลยีก็ได้ก่อให้เกิดปัญหาที่รำคาญใจ ถึงขั้นส่งผลร้ายแรงต่อตนเองหรือสังคมได้เช่นกัน

---/But on the other hand, Technology can cause nuisance problems. So serious consequences to themselves or society as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ในทางกลับกันเทคโนโลยีก็ได้ก่อให้เกิดปัญหาที่รำคาญใจถึงขั้นส่งผลร้ายแรงต่อตนเองหรือสังคมได้เช่นกัน--- / แต่ในทางกลับกัน เทคโนโลยีสามารถทำให้เกิดปัญหาการรบกวน ผลกระทบที่ร้ายแรงดังนั้นเพื่อตัวเองหรือสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในทางกลับกัน บนมืออื่น ๆ , เทคโนโลยีอาจทำให้เกิดปัญหาความรำคาญ ดังนั้นผลกระทบอย่างรุนแรงกับตัวเองหรือสังคมได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในทางกลับกันเทคโนโลยีก็ได้ก่อให้เกิดปัญหาที่รำคาญใจถึงขั้นส่งผลร้ายแรงต่อตนเองหรือสังคมได้เช่นกัน

. . . / แต่ในมืออื่น ๆที่เทคโนโลยีสามารถทำให้เกิดปัญหารบกวน ดังนั้น ผลกระทบร้ายแรงต่อตนเองและสังคมได้เป็นอย่างดี