The Spaniards practically razed Ten

The Spaniards practically razed Tenochtitlán during the final siege of the conquest. Cortés first settled in Coyoacán, but decided to rebuild the Aztec site to erase all traces of the old order.[26] Cortés did not establish an independent, conquered territory under his own personal rule, but remained loyal to the Spanish crown. The first viceroy of the new domain arrived in Mexico City fourteen years later. By that time, the city had again become a city-state, having power that extended far beyond the city's established borders.[32] Although the Spanish preserved Tenochtitlán's basic layout, they built Catholic churches over the old Aztec temples and claimed the imperial palaces for themselves.[32] Tenochtitlán was renamed "Mexico", its alternative form name, only because the Spanish found this easier to say.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวสเปนเข้าพินาศวอดวาย Tenochtitlán ระหว่างล้อมสุดท้ายชัยชนะจริง Cortés ก่อนตัดสินใน Coyoacán ได้ตัดสินใจที่จะสร้างไซต์ Aztec เพื่อลบร่องรอยทั้งหมดของเก่า[26] Cortés ได้สร้างอาณาเขตเป็นอิสระ ตุ้นภายใต้กฎส่วนตัวของเขาเอง แต่ยังคงภักดีกับมงกุฎสเปน ถึงรอยแรกของโดเมนใหม่ในเม็กซิโกซิตี้สิบสี่ปีต่อมา โดยที่เวลา เมืองได้อีกกลายเป็น นครรัฐเป็น มีพลังงานที่ขยายไกลเกินเส้นขอบตั้งของเมือง[32] แม้ว่าสเปนจะรักษาเค้าโครงพื้นฐานของ Tenochtitlán สร้างคาทอลิกโบสถ์ผ่านวัด Aztec เก่า และอ้างว่า พระราชวังอิมพีเรียลด้วยตนเอง[32] Tenochtitlán ถูกเปลี่ยนชื่อ "เม็กซิโก" ชื่อแบบฟอร์มอื่น เพราะสเปนที่พบสามารถบอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปนจริงรื้อTenochtitlánในช่วงสุดท้ายของการล้อมปราบ Cortésครั้งแรกในCoyoacán แต่ตัดสินใจที่จะสร้างเว็บไซต์แอซเท็กที่จะลบร่องรอยของการสั่งซื้อเก่า. [26] Cortésไม่ได้สร้างอิสระพิชิตดินแดนภายใต้การปกครองของตัวเอง แต่ยังคงจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์สเปน อุปราชแรกของโดเมนใหม่มาถึงในกรุงเม็กซิโกซิตี้สิบสี่ปีต่อมา โดยเวลานั้นเมืองได้กลายเป็นอีกเมืองรัฐมีอำนาจที่ยื่นออกมาไกลเกินกว่าเมืองที่จัดตั้งขึ้นพรมแดน. [32] แม้ว่าสเปนเก็บรักษาไว้รูปแบบพื้นฐานของTenochtitlánพวกเขาสร้างโบสถ์คาทอลิกกว่าวัดแอซเท็กเก่าและอ้างว่าพระราชวังอิมพีเรียล สำหรับตัวเอง. [32] Tenochtitlánถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "เม็กซิโก" ชื่อรูปแบบทางเลือกของมันเพียงเพราะสเปนพบนี้ง่ายขึ้นที่จะบอกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวสเปนเกือบวอด tenochtitl . kgm N ในระหว่างการโจมตีสุดท้ายของชัยชนะ คอร์ท ) ของก่อนตัดสินใน coyoac . kgm N แต่ตัดสินใจที่จะสร้างเว็บไซต์ของเพื่อลบร่องรอยทั้งหมดของคำสั่งเก่า [ 26 ] CORT é s ไม่ได้สร้างอิสระ พิชิตดินแดนภายใต้การปกครองของตัวเอง แต่ยังคงจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์สเปนอุปราชแรกของโดเมนใหม่มาถึงในเม็กซิโกสิบสี่ปีต่อมา โดยเวลาที่เมืองได้อีกครั้งกลายเป็นนครรัฐ อำนาจที่ขยายไกลเกินกว่าพรมแดนของเมืองก่อตั้ง [ 32 ] แม้ว่า สเปน เก็บรักษาไว้เป็น tenochtitl . kgm N เค้าโครงพื้นฐานที่พวกเขาสร้างโบสถ์คาทอลิกกว่าเก่าของวัด และอ้างว่าพระราชวังอิมพีเรียลสำหรับตัวเอง[ 32 ] tenochtitl . kgm N ได้เปลี่ยนชื่อเป็น " เม็กซิโก " ชื่อของแบบฟอร์ม ทางเลือก , เพียงเพราะสเปนพบมันง่ายที่จะพูด