This is a gentle that there is a pl

This is a gentle that there is a planned system & network maintenance activities from today 7pm to 14 Nov (Saturday) 11:59pm.

Please logout from SAP system by 6:30pm SG time today. Also, all IT systems will not be available to Singapore users from today 10pm onwards.

All IT systems will resume its operation by 15 Nov (Sunday) 9am.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยใจความว่ามีระบบวางแผนและเครือข่ายกิจกรรมบำรุงรักษาจากวันนี้เวลา 19.00 น. (วันเสาร์) 23:59 น. 14 Novกรุณาออกจากระบบจากระบบ SAP โดย SG 6:30 pm เวลาวันนี้ ยัง ระบบไอทีทั้งหมดจะไม่สามารถใช้ผู้ใช้สิงคโปร์ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปถึง 22.00 น.ระบบไอทีทั้งหมดจะดำเนินการดำเนินการ โดย 15 พ.ย. (วันอาทิตย์) 09.00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือความอ่อนโยนที่มีระบบการวางแผนและกิจกรรมการบำรุงรักษาเครือข่ายตั้งแต่วันนี้ 19:00 ไปที่ 14 พฤศจิกายน (วันเสาร์) 23:59. โปรดออกจากระบบจากระบบ SAP โดย 18:30 SG เวลาในวันนี้ นอกจากนี้ทุกระบบไอทีจะไม่สามารถใช้ได้กับผู้ใช้งานสิงคโปร์ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป 10:00. ทุกระบบไอทีที่จะเปิดดำเนินการของตนโดย 15 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) 09:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นอ่อนโยนมีวางแผนระบบงานซ่อมบำรุง&เครือข่ายกิจกรรมตั้งแต่วันนี้วันที่ 14 พ.ย. ( วันเสาร์ ) 12 : 22 pm

กรุณาออกจากระบบจากระบบ SAP โดย 6 : 30 น. เหลือเวลาวันนี้ นอกจากนี้ ทุกระบบจะไม่สามารถใช้ได้กับผู้ใช้จากสิงคโปร์วันนี้ 4 ทุ่มเป็นต้นไป

ทั้งหมดระบบจะต่อการดําเนินงาน 15 พ.ย. ( วันอาทิตย์ )
9 โมงเช้า