Hi,Thanks for your email.Please be

Hi,

Thanks for your email.

Please be informed that I am on leave Nov 23, 2015 and I will be back on Nov 24, 2015 please expect delay on my email response during my absence,



Your e-mail will be respond when I am back.



Best regards,

Atid T.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณโปรดทราบว่า ฉันลา 23 nov, 2015 และจะสามารถ 24 nov, 2015 จึงกรุณาต้องเลื่อนบนตอบอีเมล์ของฉันระหว่างการขาดงานของฉัน จะสามารถตอบอีเมลของคุณเมื่อฉันกลับมา ด้วยความเคารพ ต. Atid

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. เพื่อโปรดทราบว่าผมบนออก 23 พฤศจิกายน 2015 และผมจะกลับมาในวันที่ 24 พฤศจิกายน 2015 นี้โดยคาดว่าความล่าช้าในการตอบสนองต่ออีเมลของฉันในช่วงที่ฉันทางe-mail ของคุณจะได้รับการตอบสนองเมื่อผม กลับ. ขอแสดงความนับถือAtid ตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ .

โปรดทราบว่าฉันไปพ.ย. 23 , 2015 และจะกลับวันที่ 24 พ.ย. นี้ ซึ่งคาดว่ากรุณาล่าช้าต่ออีเมลของฉันในช่วงผมไม่อยู่



e - mail ของคุณจะตอบสนองเมื่อฉันกลับมา



นับถือ



atid T