The global economic crisis has hit

The global economic crisis has hit youth very hard. In the OECD area, the youth (15-24)
unemployment rate rose by 6 percentage points in the two years to the end of 2009, to reach almost 19%.
There are currently nearly 15 million youth unemployed in the OECD area, about four million more than at
the end of 2007. And in countries like France and Italy, about one active youth in four is unemployed,
while in Spain more than 40% of them are jobless

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิกฤตเศรษฐกิจโลกได้ตีเยาวชนยากมาก ใน OECD เยาวชน (15-24) อัตราการว่างงานกุหลาบ 6 เปอร์เซ็นต์จุดในปีสองของ 2009 ถึงเกือบ 19% ขณะนี้มีเกือบ 15 ล้านเยาวชนคนตกงานใน OECD ประมาณ 4 ล้านมากกว่าที่ จุดสิ้นสุดของปี 2007 ในประเทศฝรั่งเศสและอิตาลี เยาวชนที่ใช้งานอยู่ประมาณหนึ่งในสี่เป็นคนตกงาน ในขณะที่ในสเปน มากกว่า 40% ของพวกเขากำลังว่างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิกฤตเศรษฐกิจโลกได้ตีเยาวชนยากมาก ในพื้นที่ OECD, เยาวชน (15-24)
อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นร้อยละ 6 จุดในช่วงสองปีที่ผ่านมาปลายปี 2009 ไปถึงเกือบ 19%.
ขณะนี้มีเกือบ 15 ล้านคนหนุ่มสาวว่างงานในพื้นที่ OECD ประมาณสี่ ล้านกว่าที่
ส่วนท้ายของปี 2007 และในประเทศเช่นฝรั่งเศสและอิตาลีที่เกี่ยวกับเด็กและเยาวชนที่ใช้งานหนึ่งในสี่เป็นผู้ว่างงาน,
ในขณะที่ในประเทศสเปนกว่า 40% ของพวกเขากำลังว่างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิกฤตเศรษฐกิจโลกได้ตีวัยรุ่นมาก ในพื้นที่ของเยาวชน ( 15-24 )
, อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสองปีถึงสิ้นปี 2009 ถึงเกือบ 19%
ปัจจุบันมีเกือบ 15 ล้านคน เยาวชนในพื้นที่ หรือประมาณ 4 ล้านกว่าที่
ปลาย 2007 และในประเทศ เช่น ฝรั่งเศส และอิตาลีเกี่ยวกับหนึ่งในงานเยาวชนใน 4 ว่างงาน
ในขณะที่ในสเปนมากกว่า 40% ของพวกเขาจะว่างงาน