Bomb Attack on Bus in Sri Lanka Kil

Bomb Attack on Bus in Sri Lanka Kills 11
TWITTER
LINKEDIN
SIGN IN TO E-MAIL OR SAVE THIS
PRINT
REPRINTS
SHARE

By SHIMALI SENANAYAKE
Published: January 7, 2007
COLOMBO, Sri Lanka, Jan. 6 — A powerful bomb blew up a passenger bus on Saturday, killing 11 people and wounding more than 40 others on the southern coast of Sri Lanka.

The bombing was the second in less than 24 hours. The authorities are investigating the first blast, which killed six people and wounded 50 on Friday northeast of the capital, Colombo.

A government statement blamed the Liberation Tigers of Tamil Eelam for the explosions.

“The government believes that the L.T.T.E. is attempting to divert attention from the continuous defeats they have been suffering at the hands of the security forces during the recent past,” the statement said. “The government reiterates that terror attacks will not deter its efforts to find a peaceful solution to the national problem or its counterterrorism measures to defeat terrorism.”

The rebels had no immediate comment. They routinely deny involvement in attacks. The Tigers have been fighting for more than two decades to carve out a separate state for the island’s Tamil minority.

The bombing on Saturday took place near the busy town of Hikkaduwa, in an area that is popular with tourists.

The body of a woman who was believed to have planted the parcel bomb was found near the bus, said Jayantha Gamage, the senior police official in the area. He said most of the damage and casualties were to the rear section of the bus, which bore a gaping hole.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โจมตีด้วยระเบิดบนรถบัสในศรีลังกาฆ่า 11

Twitter LinkedIn
ลงชื่อเข้าใช้อีเมลหรือบันทึกนี้พิมพ์

อัดหุ้น


โดย shimali Senanayake
เผยแพร่: 7 มกราคม 2007
โคลัมโบ, ศรีลังกา, มกราคม 6 - ระเบิดที่มีประสิทธิภาพระเบิดขึ้นรถบัสผู้โดยสารในวันเสาร์ที่ฆ่า 11 คนและบาดเจ็บมากกว่า 40 คนอื่น ๆ บนชายฝั่งทางตอนใต้ของศรีลังกา

ระเบิดเป็นครั้งที่สองในเวลาที่น้อยกว่า 24 ชั่วโมง.เจ้าหน้าที่กำลังสืบสวนการระเบิดครั้งแรกที่ถูกฆ่าตายหกคนและได้รับบาดเจ็บเมื่อวันศุกร์ที่ 50 ตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองหลวงโคลัมโบ.

รัฐบาลประกาศโทษปลดปล่อยพยัคฆ์ทมิฬ Eelam สำหรับการระเบิด.

"รัฐบาลเชื่อว่า LTTEเป็นความพยายามที่จะเบี่ยงเบนความสนใจจากอย่างต่อเนื่องเอาชนะพวกเขาได้รับความทุกข์ทรมานด้วยน้ำมือของกองกำลังความมั่นคงในช่วงอดีตที่ผ่านมา "คำสั่งดังกล่าว "รัฐบาลย้ำว่าการโจมตีหวาดกลัวจะไม่ได้ขัดขวางความพยายามที่จะหาสันติวิธีแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นในระดับชาติหรือมาตรการต่อต้านการก่อการร้ายที่จะเอาชนะการก่อการร้าย."

กบฏไม่ได้มีความคิดเห็นทันทีพวกเขามักจะปฏิเสธการมีส่วนร่วมในการโจมตี เสือได้ต่อสู้มานานกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมาที่จะตัดออกแยกรัฐชนกลุ่มน้อยทมิฬของเกาะ.

ระเบิดเมื่อวันเสาร์ที่เกิดขึ้นใกล้กับเมืองที่วุ่นวายของเมือง Hikkaduwa, ในพื้นที่ที่เป็นที่นิยมกับนักท่องเที่ยว.

ร่างกาย ของผู้หญิงคนหนึ่งที่เชื่อว่าจะต้องวางระเบิดพัสดุถูกพบใกล้กับรถบัส, Jayantha Gamage กล่าวว่าอย่างเป็นทางการตำรวจระดับสูงในพื้นที่ เขากล่าวว่าส่วนใหญ่ของความเสียหายและบาดเจ็บไปยังส่วนด้านหลังของรถบัสซึ่งเจาะรูที่อ้าปากค้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระเบิดโจมตีรถบัสในศรีลังกาฆ่า 11
ทวิตเตอร์
อย่างไร LINKEDIN
เครื่องหมาย IN การอีเมลหรือบันทึกนี้
พิมพ์
ชื่อ
หุ้น

โดย SHIMALI SENANAYAKE
เผยแพร่: 7 มกราคม 2007
โคลอมโบ ศรีลังกา 6 ม.ค. — ระเบิดมีประสิทธิภาพ blew ขึ้นรถโดยสารเสาร์ ฆ่าคน 11 และ wounding มากกว่า 40 อื่น ๆ บนภาคใต้ชายฝั่งของประเทศศรีลังกา

ระเบิดเป็นที่สองในน้อยกว่า 24 ชั่วโมง เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบระเบิดครั้งแรก เสียชีวิต 6 คน และได้รับบาดเจ็บ 50 ในวันศุกร์ของหลวง โคลอมโบ

คำสั่งรัฐบาลตำหนิปลดปล่อยเสือของทมิฬพยัคฆ์สำหรับระเบิดที่

"เชื่อรัฐบาลที่ L.T.T.E. ยอดกล่าวว่า กำลังพยายามสำราญความสนใจจาก defeats อย่างต่อเนื่องที่พวกเขาได้รับทุกข์แต่กองในช่วงอดีตผ่านมา "รัฐบาล reiterates ว่า ร้ายโจมตีจะไม่ขัดขวางความพยายามในการหาวิธีแก้ปัญหาชาติหรือมาตรการของผู้การร้ายสงบ

กบฏได้คิดทันทีไม่ พวกเขาเป็นประจำปฏิเสธการมีส่วนร่วมในการโจมตี เสือได้มีการต่อสู้สำหรับมากกว่าสองทศวรรษแกะออกแบ่งแยกสำหรับชนกลุ่มน้อยชาวทมิฬของเกาะ

ระเบิดเสาร์เกิดขึ้นใกล้กับว่างเมืองของคคา ในพื้นที่ที่เป็นที่นิยมกับนักท่องเที่ยว

พบใกล้รถโดยสาร ร่างกายของผู้หญิงที่ถูกเชื่อว่ามีปลูกระเบิดพัสดุกล่าวว่า Jayantha Gamage, เจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงในพื้นที่ เขากล่าวว่า ส่วนใหญ่ความเสียหาย และผู้บาดเจ็บที่ส่วนหลังของรถ ที่เจาะรู gaping

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจู่โจมระเบิดบนรถโดยสารในศรีลังกาฆ่า 11
Twitter , LinkedIn

ลงชื่อเข้าใช้อีเมลหรือบันทึกนี้

พิมพ์ฉบับพิมพ์


โดยใช้ shimali senanayake
ซึ่งจะช่วยเผยแพร่:วันที่ 7 มกราคม, 2007
โคลัมโบ,ศรีลังกา,เอเอฟ 6 - ที่ทรงพลังระเบิดแตกกระจายปลิวขึ้นไปที่คนโดยสารรถโดยสารในวันเสาร์,การฆ่า 11 คนและบาดแผลอื่นๆมากกว่า 40 ที่แนวชายฝั่งทะเล ภาค ใต้ของประเทศศรีลังกา.

การทิ้งระเบิดใส่เป็นที่สองในเวลาไม่ถึง 24 ชั่วโมง.เจ้าหน้าที่ได้มีการสอบสวนเหตุระเบิดครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ถูกฆ่าตาย 6 คนและบาดเจ็บ 50 ใน ภาค ตะวันออกเฉียงเหนือวันศุกร์ของเมืองหลวงโคลัมโบ.

แถลงการณ์ของรัฐบาลตำหนิการปลดปล่อยเสือของทมิฬ eelam สำหรับระเบิดที่.

"รัฐบาลที่เชื่อว่าแอล. T . T . E .ที่กำลังพยายามโอนสาย( Divert )ให้ความสนใจจากการพ่ายแพ้หลายต่อหลายครั้งอย่างต่อเนื่องที่ได้รับความทุกข์ทรมานที่มือของกองกำลังรักษาความมั่นคงที่ผ่านมาเมื่อไม่นานมานี้ในระหว่างที่"คำแถลงที่กล่าวว่า "รัฐบาลได้กล่าวย้ำว่าการโจมตีด้วยความตกใจกลัวจะไม่ได้เป็นอุปสรรคของความพยายามในการค้นหาโซลูชันอันเงียบสงบให้กับปัญหาของประเทศหรือมาตรการ counterterrorism เพื่อเอาชนะการก่อการร้าย"

กบฏได้ไม่มีความเห็นในทันทีพวกเขาปฏิเสธการมีส่วนร่วมในการโจมตี เสือที่ได้รับการการต่อสู้เป็นเวลามากกว่าสองทศวรรษในการแกะสลักแบบแยกพื้นที่ออกจากรัฐที่สำหรับกลุ่มกบฏพยัคฆ์ทมิฬชนกลุ่มน้อยของเกาะ.

การทิ้งระเบิดในวันเสาร์ที่ใกล้กับเมืองที่วุ่นวายของ hikkaduwa ในพื้นที่ที่เป็นที่นิยมสำหรับนักท่องเที่ยว.

ร่างกายของผู้หญิงคนหนึ่งที่เชื่อว่ามีระเบิดพัสดุที่ปลูกอยู่ใกล้กับรถโดยสารที่พบว่า jayantha gamageข้าราชการตำรวจระดับสูงที่อยู่ในพื้นที่ได้. เขาบอกว่าคนบาดเจ็บและตายและความเสียหายที่ส่วนใหญ่เป็นคนในส่วนด้านหลังของรถโดยสารซึ่งมีความสัมพันธ์ที่หลุมเบ้อ