This picture is an essential compon

This picture is an essential component of the larger
picture of history promoted by the Enlightenment, in which Aristotelian notions are identified as part of anti-scientific scholastic obscurantism, whose overthrow by true
science was a crucial part of the victory of reason over Catholicism (in the view of
Protestant Enlightenment figures) or Christianity (in the view of deists, agnostics and
atheists).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพนี้เป็นส่วนประกอบสำคัญของใหญ่รูปภาพประวัติศาสตร์โดยตรัสรู้ ใน Aristotelian ซึ่งระบุความเข้าใจเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาศาสตร์ต่อต้าน obscurantism scholastic ซึ่งล้มล้างตามจริงวิทยาศาสตร์เป็นส่วนสำคัญของชัยชนะของเหตุผลมากกว่าคาทอลิก (ในมุมมองของตัวเลขธรรมฝ่ายโปรเตสแตนต์) หรือคริสต์ (ในมุมมองของ deists, agnostics และอเทวนิยม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพนี้เป็นองค์ประกอบสำคัญของขนาดใหญ่
ภาพของประวัติศาสตร์การส่งเสริมโดยการตรัสรู้ซึ่งในความคิดของอริสโตเติ้จะมีการระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของการต่อต้านทางวิทยาศาสตร์ obscurantism นักวิชาการที่มีการล้มล้างโดยความจริง
ทางวิทยาศาสตร์เป็นส่วนสำคัญของชัยชนะของเหตุผลมากกว่านิกายโรมันคาทอลิก (ใน มุมมองของ
ตัวเลขโปรเตสแตนต์ตรัสรู้) หรือศาสนาคริสต์ (ในมุมมองของ deists, งมงายและ
พระเจ้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพนี้เป็นองค์ประกอบที่สำคัญของขนาดใหญ่
ภาพประวัติศาสตร์การส่งเสริมโดยธรรม ซึ่งในความคิดของอริสโตเติลระบุเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาศาสตร์นักวิชาการต่อต้านการยับยั้งหรือต่อต้านความคิดใหม่ๆ ซึ่งล้มล้างโดยแท้
วิทยาศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของชัยชนะของเหตุผลมากกว่าศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ( ในมุมมองของโปรเตสแตนต์ตรัสรู้
ตัวเลข ) หรือ ( ในศาสนาคริสต์ มุมมองของ deists agnostics
, และพระเจ้า )