The Upanisads are generally describ

The Upanisads are generally described as marking the transition from an emphasis on ritualism (karmakanda) to philosophic thought (jnanakanda).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Upanisads จะอธิบายโดยทั่วไปเป็นเครื่องเปลี่ยนจากเน้น ritualism (karmakanda) กับ philosophic คิด (jnanakanda)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Upanisads จะมีการอธิบายโดยทั่วไปเป็นเครื่องหมายการเปลี่ยนจากการเน้นในพิธี (karmakanda) ความคิดทางปรัชญา (jnanakanda)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นโดยทั่วไปจะอธิบายเป็นเครื่องหมายการเปลี่ยนจากการเน้นทำพิธีทางศาสนา ( karmakanda ) คิดอย่างปลงตก ( jnanakanda )