Dear K.TongPlease kindly check cond

Dear K.Tong
Please kindly check cond LC as below ka
- B/L SHOW PORT OF LOADING : LAEM CHABANG PORT, THAILAND
- B/L SHOW PORT OF DISCHARGE: POINTE DES GALETS REUNION ISLAND.
- B/L TO SHOW
SHIPPER : PTTPM WITH FULL NAME AND ADDRESS
CONSIGNEE : TO ORDER OF THE MAURITIUS COMMERCIAL BANK LTD PORT LOUIS MAURITIUS
NOTIFY : FCI AQUA TECHNOLOGY, ZI 71009, 97872 SAINT LOUIS CEDEX, REUNION ISLAND.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Tong รักโปรดตรวจสอบ cond LC ตามด้านล่างค่ะ-B/L แสดงท่าเรือต้นทาง: ท่าเรือแหลมฉบัง ไทย-B/L แสดงท่าปล่อย: เกาะเรอูนียงพอยท์เด GALETS-B/L เพื่อแสดงผู้จัดส่งสินค้า: PTTPM ด้วยชื่อเต็มและที่อยู่CONSIGNEE: การสั่งของการท่าเรือจำกัดธนาคารพาณิชย์มอริเชียสหลุยส์มอริเชียส แจ้งให้ทราบ: แฟคอควาเทคโนโลยี CEDEX เซนต์หลุยส์ซิ 71009, 97872 เกาะเรอูนียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัก k.tong
กรุณาตรวจสอบสภาพ LC ดังนี้ค่ะ
- B / L ให้พอร์ตของโหลด : ท่าเรือแหลมฉบัง , ไทย
- B / L ให้ทำเนียบท่าเรือ : Pointe des galets เรอูนียงเกาะ .
- B / L ให้
ผู้ส่ง : ทีมีชื่อเต็มและที่อยู่ผู้รับ
: คำสั่งของมอริเชียสพอร์ตหลุยส์ประเทศมอริเชียสธนาคารพาณิชย์จำกัด
แจ้ง : FCI วาเทคโนโลยี จื่อ 71009 97872 , นักบุญหลุยส์เซแด๊กซ์ เกาะเรอูนียง .