Gail Ellen had taken her first job

Gail Ellen had taken her first job offer out of Santa Clara University. As a communication major, she hoped to go into broadcast media and eventually become an on-air personality. But she knew she had to work her way up. So she took a job with a local Bay Area radio station in the publicity department. Gail immediately fell in love with the station's young, hip vibe.

Soon after beginning at the radio station, Gail began to feel uncomfortable about some of the practices within the promotions department. When station officials requested products from local companies to be given away on-air, they would overestimate the amount necessary. The employees would then take the extra products.

This happened several times with tanning packages. A local tanning salon would often donate coupons for free one-month trials. The station didn't have a set ratio for coupon dollar amount per minute of advertising, so the promotions department would negotiate individually with each customer. It was also impossible for the individual companies to keep track of the on-air advertising time, so they never knew if their negotiated airtime was actually in effect. These negotiations resulted in a completely arbitrary system that always erred on the side of the station. Instead of giving all the tanning packages away on the air, the disc jockeys would often keep a few for personal use, or distribute them to other station employees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอลเลน Gail ได้นำเสนองานแรกของเธอจากมหาวิทยาลัยซานตาคลารา เป็นการสื่อสารที่สำคัญ เธอหวังว่าจะไปสื่อออกอากาศ และในที่สุดกลายเป็น บุคลิกภาพที่ on-air แต่เธอรู้ว่า เธอต้องทำงานทางของเธอขึ้น ดังนั้น เธอเอางานกับสถานีวิทยุบริเวณอ่าวท้องถิ่นในแผนกประชาสัมพันธ์ Gail ทันทีตกหลุมรักกับ vibe หนุ่ม สะโพกของสถานีหลังจากเริ่มต้นที่สถานีวิทยุ Gail เริ่มรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติภายในแผนกโปรโมชั่นบาง เมื่อเจ้าหน้าที่สถานีร้องขอผลิตภัณฑ์จากบริษัทท้องถิ่นที่จะกำหนดให้ห่าง on-air พวกเขาจะควรเลือกจำนวนเงินจำเป็น นอกจากนี้พนักงานแล้วจะใช้ผลิตภัณฑ์เสริมนี้เกิดขึ้นหลายครั้งกับแพ็คเกจฟอกหนัง ร้านเสริมสวยฟอกภายในจะมักบริจาคคูปองสำหรับทดลองใช้ฟรีหนึ่งเดือน สถานีไม่มีอัตราส่วนชุดสำหรับคูปองเงินต่อนาทีโฆษณา ดังนั้นกรมส่งเสริมการขายจะเจรจาเป็นรายบุคคลกับลูกค้าแต่ละราย มันก็เป็นไปไม่ได้สำหรับแต่ละบริษัทเพื่อติดตามเวลาโฆษณา on-air ดังนั้นพวกเขาไม่เคยรู้ว่า เวลาออกอากาศของพวกเขาเจรจาต่อรองจริงในลักษณะพิเศษ เจรจาต่อรองเหล่านี้ผลในระบบอย่างสมบูรณ์โดยพลการที่ผิดพลาดเสมอในด้านข้างของสถานี แทนที่จะให้แพคเกจฟอกไปบนอากาศ ดิสก์ jockeys จะมักจะเก็บกี่สำหรับใช้ส่วนบุคคล หรือแจกจ่ายให้กับพนักงานสถานีอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกลเอลเลนได้นำเสนองานครั้งแรกของเธอออกจากมหาวิทยาลัยซานตาคลารา ในฐานะที่เป็นหลักในการสื่อสารที่เธอหวังว่าจะไปลงในสื่อกระจายเสียงและในที่สุดก็กลายเป็นบุคลิกบนอากาศ แต่เธอรู้ว่าเธอมีวิธีการทำงานของเธอขึ้น ดังนั้นเธอจึงเอางานกับสถานีวิทยุท้องถิ่นในบริเวณอ่าวกรมประชาสัมพันธ์ เกลทันทีตกหลุมรักกับสถานีหนุ่ม Vibe สะโพก

เร็ว ๆ นี้หลังจากที่เริ่มต้นที่สถานีวิทยุเกลเริ่มที่จะรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับบางส่วนของการปฏิบัติภายในแผนกโปรโมชั่น เมื่อเจ้าหน้าที่สถานีร้องขอผลิตภัณฑ์จาก บริษัท ท้องถิ่นที่จะได้รับออกไปในอากาศพวกเขาจะประเมินค่าสูงจำนวนเงินที่จำเป็น พนักงานก็จะใช้ผลิตภัณฑ์เสริม

เรื่องนี้เกิดขึ้นหลายครั้งกับแพคเกจฟอกหนัง ร้านทำฟอกหนังท้องถิ่นมักจะบริจาคคูปองฟรีทดลองหนึ่งเดือน สถานีไม่ได้มีสัดส่วนที่กำหนดไว้สำหรับจำนวนเงินคูปองต่อนาทีของการโฆษณาเพื่อให้แผนกโปรโมชั่นจะเจรจาเป็นรายบุคคลกับลูกค้าแต่ละราย มันก็เป็นไปไม่ได้สำหรับแต่ละ บริษัท ในการติดตามของเวลาโฆษณาบนอากาศเพื่อให้พวกเขาไม่เคยรู้ว่าถ้าเวลาออกอากาศการเจรจาต่อรองของพวกเขาเป็นจริงมีผลบังคับใช้ การเจรจาเหล่านี้ส่งผลในระบบโดยพลการที่สมบูรณ์แบบที่มักจะผิดพลาดในด้านของสถานี แทนที่จะให้ทุกแพคเกจฟอกออกไปในอากาศ, ดีเจมักจะเก็บไม่กี่สำหรับการใช้งานส่วนบุคคลหรือการแจกจ่ายให้กับพนักงานของสถานีอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกลเลน มีถ่ายงานแรกของเธอในซานตาคลาราเสนอมหาวิทยาลัย เป็นการสื่อสารที่สำคัญ เธอหวังที่จะไปเป็นสื่อในการถ่ายทอด และในที่สุดกลายเป็นบุคลิกภาพอากาศ แต่เธอรู้ว่าเธอต้องทำงานในแบบของเธอ ดังนั้น เธอจึงทำงานกับพื้นที่อ่าวท้องถิ่นสถานีวิทยุกรมประชาสัมพันธ์ . เกลทันทีตกหลุมรักกับสถานีเล็ก สะโพก VIBEไม่นานหลังจากการเริ่มต้นที่สถานีวิทยุ เกลเริ่มรู้สึกอึดอัดเกี่ยวกับบางส่วนของการปฏิบัติงานภายในแผนกประชาสัมพันธ์ เมื่อเจ้าหน้าที่สถานีขอผลิตภัณฑ์จาก บริษัท ท้องถิ่นที่จะได้รับออกไปในอากาศ พวกเขาจะประเมินมากเกินไปปริมาณที่จำเป็น พนักงานก็จะใช้ผลิตภัณฑ์เสริมนี้เกิดขึ้นหลายครั้งกับการฟอกหนัง แพคเกจ ภายในร้านฟอกหนังมักจะบริจาคคูปองสำหรับการทดลองหนึ่งเดือนฟรี สถานีไม่ได้มีชุดต่อคูปองเงินต่อนาทีของโฆษณา ดังนั้น โปรโมชั่นกรมเจรจาเป็นรายบุคคลกับลูกค้าแต่ละราย มันก็เป็นไปไม่ได้สำหรับแต่ละ บริษัท ในการติดตามของเวลาโฆษณาอากาศ ดังนั้น พวกเขาไม่เคยรู้ว่าถ้าตนได้ออกอากาศจริงในผล การเจรจาครั้งนี้ ส่งผลให้ระบบเผด็จการที่มักจะผิดข้างสถานี แทนที่จะให้ทั้งหมดฟอกหนังแพคเกจออกไปในอากาศ แผ่นดิสก์ jockeys มักจะให้ใช้ส่วนตัว หรือแจกจ่ายให้กับพนักงานสถานีอื่น ๆ