Mone y can' t bu y everythin gHEN t

Mone y can' t bu y everythin g
HEN the letter came from the Law School, it changed
our lives. I came third in the final examinations and
suddenly everyone wanted to offer me jobs. It was a
wonderful time. Think of it: an ail-American boy with a
famous name, third in his examinations and a Harvard
hockey player too. Crowds of people were fighting to get my
name and number on their company writing paper.
At last I accepted a job with Jonas and Marsh in New
York. I was the highest-paid graduate of my year too. After
three years of spaghetti and looking twice at every dollar, it
felt wonderful.
We moved to a beautiful flat in New York. Jonas and
Marsh's office was an easy ten-minute walk away. And there
were lots of fashionable shops nearby too. I told my wife to
get in there and start spending immediately.
'Why, Oliver?'
'Woman, you supported me for three years. Now it's my
turn!'
I joined the Harvard Club of New York. Ray Stratton was
working in New York too and we played tennis together
three times a week. My old Harvard friends discovered me
once more, and invitations arrived.
'Say no, Oliver. I don't want to spend my free time with
a lot of empty-headed preppies.'
'OK, Jen, but what shall I tell them?'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถมอน y' y บุ t everythin gไก่ตัวอักษรมาจากโรงเรียนกฎหมาย เปลี่ยนชีวิตของเรา ฉันมาที่สามในการสอบขั้นสุดท้าย และทันใดนั้นทุกคนต้องการที่จะนำเสนอผมงาน มันเป็นการเวลาอัศจรรย์ คิดว่าของมัน: เด็กอเมริกันอุปกรณ์เครื่องลูกข่ายที่มีการชื่อที่มีชื่อเสียง ที่สามในการสอบของเขาและฮาร์วาร์ดผู้เล่นฮอกกี้เกินไป ชุมชนได้ต่อสู้จะได้รับของฉันชื่อและหมายเลขบนกระดาษของบริษัทในที่สุด ฉันรับงานกับโจนัสและมาร์ชในใหม่นิวยอร์ก ผมบัณฑิตชำระสูงสุดของปีของฉันเกินไป หลังจากสปาเก็ตตี้และมองในทุก ๆ ดอลลาร์ สองสามปีนี้รู้สึกดีขึ้นเราย้ายไปแบนสวยงามในนิวยอร์ก โจนัส และสำนักงานของมาร์ชได้สิบนาทีเดินออกไป และมีมีร้านค้าทันสมัยใกล้เคียงมากมายเกินไป ผมบอกภรรยาไปได้มี และเริ่มต้นใช้จ่ายทันที'ทำไม Oliver '' ผู้หญิง คุณสนับสนุนผมสามปี ตอนนี้ก็เป็นของฉันเปิด!'ฉันเข้าร่วมฮาร์วาร์ดคลับของ New York เรย์วิได้ทำงานในนิวยอร์คมากเกินไปและเราเล่นเทนนิสกันสามครั้งต่อสัปดาห์ เพื่อนเก่าฮาร์วาร์ดพบฉันเมื่อเพิ่มเติม และเชิญมา' บอกว่า ไม่ Oliver ฉันไม่ต้องการเวลาของฉันฟรีด้วยมาก empty-headed preppies .''OK เฉินโต แต่อะไรจะบอกไรให้'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mone y ที่สามารถ 'ทีวาย bu everythin กรัมไก่จดหมายมาจากโรงเรียนกฎหมายมันก็เปลี่ยนชีวิตของเรา ฉันมาที่สามในการตรวจสอบขั้นสุดท้ายและทุกคนก็อยากจะให้ฉันงาน มันเป็นเวลาที่ยอดเยี่ยม คิดว่ามันเป็นเด็ก Ail อเมริกันที่มีชื่อที่มีชื่อเสียงที่สามในการตรวจสอบของเขาและฮาร์วาร์นักกีฬาฮอกกี้เกินไป ฝูงชนของคนที่ต่อสู้เพื่อให้ได้ฉันชื่อและหมายเลขใน บริษัท ของพวกเขาเขียนกระดาษ. ที่สุดท้ายที่ผมรับงานกับโจนัสและมาร์ชในนิวยอร์ค ผมก็จบการศึกษาสูงสุดจ่ายของปีมาฝากค่ะ หลังจากสามปีของปาเก็ตตี้และกำลังมองหาเป็นครั้งที่สองทุกดอลลาร์ที่มันรู้สึกที่ยอดเยี่ยม. เราย้ายไปอยู่ในที่สวยงามแบนนิวยอร์ก โจนัสและสำนักงานของมาร์ชเป็นเดินสิบนาทีออกไป และมีจำนวนมากของร้านค้าแฟชั่นอยู่ใกล้เกินไป ผมบอกภรรยาของฉันที่จะได้รับในการมีและการใช้จ่ายเริ่มต้นทันที. ทำไมโอลิเวอร์ '' ผู้หญิง, คุณสนับสนุนผมเป็นเวลาสามปี ตอนนี้ก็ของฉันเปิด! 'ผมได้เข้าร่วมคลับฮาร์วาร์นิวยอร์ก เรย์สแตรทตันได้รับการทำงานในนิวยอร์กเกินไปและเราเล่นเทนนิสด้วยกันสามครั้งต่อสัปดาห์ ฮาร์วาร์เพื่อนเก่าของฉันฉันค้นพบอีกครั้งและคำเชิญมาถึง. 'บอกว่าไม่มีโอลิเวอร์ ฉันไม่ต้องการที่จะใช้เวลาว่างของฉันที่มีจำนวนมากของ preppies เปล่ามุ่งหน้าไป. '' ตกลงเจน แต่สิ่งที่ฉันจะบอกพวกเขา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โมน Y สามารถ ' t bu Y everythin g
เมื่อจดหมายจากโรงเรียนกฎหมายมันเปลี่ยน
ชีวิตของเรา ผมมาที่สามในการสอบขั้นสุดท้ายและ
ทันใดนั้นทุกคนต้องการที่จะให้ฉันได้งาน มันเป็น
เวลาที่ยอดเยี่ยม คิดว่ามัน : อุตสาหกรรมอเมริกันบอยกับ
ชื่อที่มีชื่อเสียง , ที่สามในการสอบไล่ และผู้เล่นฮอกกี้ฮาร์วาร์ด
ด้วย ฝูงชนของคนที่ต่อสู้เพื่อเอา
ชื่อและหมายเลขของ บริษัท กระดาษเขียน .
ในที่สุดผมรับงานกับ Jonas และมาร์ชในนิวยอร์กใหม่
. ผมจ่ายสูงสุดจบของปีของฉันด้วย หลังจาก
3 ปี สปาเก็ตตี้ และมองสองครั้งที่ทุกดอลลาร์ มัน

รู้สึกยอดเยี่ยม เราย้ายไปอยู่แฟลตสวยงามในนิวยอร์ก โจนัสและ
สำนักงานของมาร์ชเป็นสิบนาที ง่าย เดินออกไป และมี
มากมายร้านค้าแฟชั่นใกล้เคียงด้วย