Honey, Emirates Airline which I boo

Honey, Emirates Airline which I booked my flight ticket with to Thailand has sent me the confirmation ticket and its certain now that we will be with you in Thailand on SATURDAY 09th of AUGUST, 2014 because we will depart from here on FRIDAY 08th of AUGUST 2014 by (22:20) local time and arrive in Thailand on SATURDAY 09th (19:15) AUGUST, Thailand local time. Honey note that South Africa is about 5 hours late behind Thailand.after spending 2 weeks with you in Thailand,I and SAM will be traveling back to the United States of America on MONDAY 25th of AUGUST,you shall find all the date in the Ticket below, honey please read through it and understand it and I also copied out the date we will arrive in Thailand out for you to understand and I highlighted the date with Red.i attached it as an email too ,please download the email to see my flight ticket confirmation,it is fully paid for,this is to show how much we love you and would do anything to show you we care

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำผึ้ง สายการบินเอมิเรตส์ที่เดินตั๋วเครื่องบินของฉันกับประเทศไทยได้ส่งฉันบัตรยืนยันและของบางอย่างที่เราจะอยู่กับคุณในประเทศไทยในวันเสาร์ 09th สิงหาคม ปี 2557 เนื่องจากเราจะออกจากที่นี่ในวันศุกร์ 08 สิงหาคมปี 2557 โดย (22:20) ภายในเวลา และเข้ามาในประเทศไทยในวันเสาร์ 09th (19:15) สิงหาคมเวลาท้องถิ่นไทย หมายเหตุน้ำผึ้งที่แอฟริกาใต้ช้าหลังใช้ 2 สัปดาห์กับคุณในประเทศไทย ฉัน และ SAM Thailand.after ประมาณ 5 ชั่วโมง จะเดินทางกลับไปสหรัฐอเมริกาในวันจันทร์ที่ 25 เดือนสิงหาคม คุณจะค้นหาวันที่ในตั๋วด้านล่าง น้ำผึ้งกรุณาอ่านผ่านมัน และเข้าใจมันและยังคัดลอกวันที่เราจะเข้ามาในประเทศไทย ออกสำหรับคุณเข้าใจและเน้นที่ Red.i วันที่แนบมันอีเมล์มากเกินไป กรุณาดาวน์โหลดเพื่อดูตั๋วเครื่องบินของฉัน มันเต็มจ่ายสำหรับ นี้คือการ แสดงว่าเรารักคุณ และจะทำอะไรที่จะแสดงเราดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำผึ้ง, สายการบินเอมิเรตซึ่งผมจองตั๋วของฉันที่มีให้กับประเทศไทยได้ส่งฉันตั๋วรับการยืนยันและของบางอย่างตอนนี้ที่เราจะอยู่กับคุณในประเทศไทยเมื่อวันที่ 09 เสาร์ของเดือนสิงหาคม 2014 เพราะเราจะออกจากที่นี่ในวันศุกร์ที่ 8 สิงหาคม 2014 โดย (22:20) เวลาท้องถิ่นและมาถึงประเทศไทยในวันเสาร์ที่ 09 เวลาท้องถิ่น (19:15) สิงหาคมประเทศไทย หมายเหตุน้ำผึ้งที่แอฟริกาใต้เป็นประมาณ 5 ชั่​​วโมงหลังการใช้จ่ายช่วงปลาย Thailand.after 2 สัปดาห์กับคุณในประเทศไทยผมและ SAM จะเดินทางกลับไปยังสหรัฐอเมริกาในวันที่ 25 สิงหาคมจันทร์ของคุณก็จะได้เจอทุกวันที่ในตั๋ว ด้านล่างน้ำผึ้งโปรดอ่านผ่านมันและเข้าใจมันและฉันยังคัดลอกออกมาวันที่เราจะมาถึงในประเทศไทยออกสำหรับคุณที่จะเข้าใจและผมเน้นที่มี Red.i ติดมันเป็นอีเมลเกินไปโปรดดาวน์โหลดอีเมล์ที่จะเห็นฉัน ยืนยันตั๋วก็จะจ่ายอย่างเต็มที่สำหรับนี้คือการแสดงว่าเรารักคุณและจะทำทุกอย่างที่จะแสดงให้เราดูแลคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก สายการบินเอมิเรตส์ ซึ่งผมจองตั๋วเครื่องบินกับประเทศไทยได้ส่งการยืนยันตั๋วและแน่นอนตอนนี้เราจะอยู่กับคุณในประเทศไทยในวันเสาร์ที่ 09 สิงหาคม 2014 เพราะเราจะออกเดินทางจากที่นี่ในวันศุกร์ที่ 08 สิงหาคม 2014 ( 22 : 20 น. ค่ะ ) ตามเวลาท้องถิ่น และมาถึงในวันเสาร์ที่ 9 ( ไทย 19 : 15 สิงหาคมตามเวลาท้องถิ่นประเทศไทยที่รักโปรดทราบว่าแอฟริกาใต้เป็น 5 ชั่วโมงสายหลัง thailand.after ใช้เวลา 2 สัปดาห์กับคุณในไทย ผมกับแซมจะเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในวันจันทร์ที่ 25 สิงหาคม คุณจะค้นหาวันที่ในตั๋วด้านล่างที่รักโปรดอ่านผ่านมันและเข้าใจมัน และผมก็คัดลอกออกวันที่เราจะมาถึงเมืองไทยแล้ว สำหรับคุณที่จะเข้าใจ และที่ผมเน้นวันที่กับสีแดง ผมแนบเป็นอีเมลเกินไป กรุณาดาวน์โหลดอีเมลดูยืนยันตั๋วเครื่องบินของฉัน มันจ่ายเต็มให้ นี่แสดงว่าเรา ฉันรักเธอมาก และจะทำทุกอย่างเพื่อให้เราดูแลคุณ