To be able to work as an au pair in

To be able to work as an au pair in Norway one has to apply for an au pair permit. This is done
through Norwegian embassies or consulates in the applicant’s home country. The applicant is
responsible for applying as soon as possible after receiving an au pair contract with a host family,
and the au pair has to make sure the application is handed in complete and in the correct manner.
3
As soon as possible after arrival the au pair should look up the host family’s local police station
to find out their procedures for registering. When getting an appointment, bring the au pair
contract and passport to register in Norway. At the same time they need to apply for a tax card at
the tax office. A few weeks after registration the au pair will receive a letter with the Norwegian
personal number and information about the tax card. Once the personal number is given to the
host, the host can log on to a web site and download the au pair’s tax card electronically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้สามารถทำงานเป็นออแพร์ในนอร์เวย์หนึ่งที่มีการยื่นขอใบอนุญาตออแพร์
นี้จะกระทำผ่านทางสถานทูตนอร์เวย์หรือสถานกงสุลในประเทศบ้านเกิดของผู้สมัคร ผู้สมัครเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการใช้โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้หลังจากที่ได้รับสัญญาออแพร์กับครอบครัวโฮสต์และแพร์มีเพื่อให้แน่ใจว่าโปรแกรมจะส่งที่สมบูรณ์และในลักษณะที่ถูกต้อง. 3 เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้หลังจากการมาถึงชั่วคราว คู่ควรมองจากสถานีตำรวจท้องที่ครอบครัวโฮสต์ที่จะหาวิธีการของพวกเขาสำหรับการลงทะเบียน เมื่อได้รับการนัดหมายนำออแพร์สัญญาและหนังสือเดินทางที่จะลงทะเบียนในนอร์เวย์ ในขณะเดียวกันพวกเขาต้องการที่จะใช้สำหรับบัตรภาษีที่สำนักงานภาษี ไม่กี่สัปดาห์หลังจากการลงทะเบียนออแพร์จะได้รับจดหมายที่มีชาวนอร์เวย์จำนวนส่วนบุคคลและข้อมูลเกี่ยวกับบัตรภาษี เมื่อจำนวนส่วนบุคคลจะได้รับการโฮสต์โฮสต์สามารถเข้าสู่ระบบเว็บไซต์และดาวน์โหลดบัตรภาษีออแพร์ของระบบอิเล็กทรอนิกส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามารถทำงานเป็นออแพร์นอร์เวย์ จะขอรับใบอนุญาตคู่ AU นี้จะกระทำผ่านสถานทูตหรือสถานกงสุลในนอร์เวย์
ของผู้สมัครบ้านเกิด ผู้สมัคร
รับผิดชอบใช้ให้เร็วที่สุดหลังจากได้รับการเข้าคู่สัญญากับครอบครัวโฮสต์
และคู่ au ได้เพื่อให้แน่ใจว่า มีการส่งเสร็จสมบูรณ์ และในลักษณะที่ถูกต้อง
3
ให้เร็วที่สุดหลังจากมาถึงคู่ au ควรจะมองหาสถานีตำรวจท้องถิ่น
ครอบครัวเพื่อหาวิธีการของพวกเขาเพื่อลงทะเบียน เมื่อได้รับการนัดหมายเอาแพร์
สัญญาและหนังสือเดินทางเพื่อลงทะเบียนในนอร์เวย์ ในเวลาเดียวกัน พวกเขาจะต้องใช้สำหรับบัตรภาษี
สำนักงานภาษี ไม่กี่สัปดาห์หลังจากลงทะเบียนคู่ au จะได้รับจดหมายกับนอร์เวย์
เบอร์ส่วนตัวและข้อมูลเกี่ยวกับบัตรภาษี เมื่อหมายเลขส่วนตัวให้กับ
โฮส โฮสต์สามารถเข้าสู่ระบบไปยังเว็บไซต์และดาวน์โหลดบัตรภาษีให้ออแพร์ของอิเล็กทรอนิกส์