The EPA will place restrictions on

The EPA will place restrictions on use of the world’s most popular herbicide glyphosate, amid growing concern that the chemical causes weed resistance detrimental to farm production. Glyphosate is the key ingredient in Roundup, a widely used weed-killer produced by Monsanto.

The announcement comes amid recent findings by the World Health Organization that glyphosate is “probably carcinogenic to humans,” a conclusion that Monsanto staunchly rebukes. The EPA’s restrictions, however, are not meant to address public health concerns, and instead focus on the herbicide’s contribution to weed resistance, which has been increasing since the late 1990s.

The EPA does not currently consider glyphosate carcinogenic. The agency’s official position is that “there is inadequate evidence to state whether or not glyphosate has the potential to cause cancer from a lifetime exposure in drinking water.”

Though the agency has yet to release specifics of the plan, an EPA spokeswomen told Reuters that restrictions will likely be similar to those already in place for Enlist Duo, a relatively new herbicide produced by Dow AgroSciences. Those restrictions — put in place in 2014 — require Dow to alert the EPA about any instance of weed resistance, and limit the use of the herbicide to certain states. They also include weed monitoring, education for farmers, and remediation plans for any discovered resistance. Plans for the glyphosate restrictions will be finalized after a conference call between the agency and a committee of the Weed Science Society of America next week.

According to the Reuters report, at least 14 species of weed in the United States have developed a resistance to glyphosate, affecting more than 60 million acres of farmland. Worldwide, 32 different weeds are glyphosate-resistant.

Though Roundup is the most famous glyphosate-based weed-killer, it’s not the only product that contains the herbicide: over 750 products that contain glyphosate are sold in the United States. In 2012, at least 283.5 million pounds of glyphosate were used in U.S. agriculture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

EPA จะวางข้อ จำกัด ในการใช้สารกำจัดวัชพืช glyphosate ที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในโลกท่ามกลางความกังวลเพิ่มขึ้นว่าสารเคมีที่ทำให้เกิดความต้านทานวัชพืชที่เป็นอันตรายต่อการผลิตในฟาร์ม Glyphosate เป็นองค์ประกอบที่สำคัญใน Roundup, ใช้กันอย่างแพร่หลายวัชพืชฆ่าผลิตโดย Monsanto. ประกาศมาท่ามกลางผลการวิจัยล่าสุดจากองค์การอนามัยโลกว่า glyphosate คือ "อาจจะเป็นสารก่อมะเร็งในมนุษย์" สรุปว่า Monsanto อย่างแข็งขันดุ ข้อ จำกัด ของ EPA แต่ไม่ได้หมายถึงความกังวลเรื่องสุขภาพของประชาชนและแทนที่จะมุ่งเน้นการมีส่วนร่วมของสารกำจัดวัชพืชที่จะต้านทานวัชพืชซึ่งได้รับการเพิ่มขึ้นตั้งแต่ช่วงปลายปี 1990. EPA ยังไม่พิจารณา glyphosate สารก่อมะเร็ง ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของหน่วยงานเป็นว่า "มีหลักฐานพอที่จะระบุหรือไม่ว่า glyphosate มีศักยภาพที่จะก่อให้เกิดมะเร็งจากการสัมผัสตลอดชีวิตในน้ำดื่ม." แม้ว่าหน่วยงานที่ยังไม่ได้ปล่อยรายละเอียดของแผน spokeswomen EPA กล่าวกับรอยเตอร์ว่า ข้อ จำกัด ที่มีแนวโน้มที่จะคล้ายกับผู้ที่อยู่ในสถานที่สำหรับเกณฑ์ Duo, สารกำจัดวัชพืชที่ค่อนข้างใหม่ที่ผลิตโดย Dow AgroSciences ข้อ จำกัด เหล่านั้น - วางในสถานที่ในปี 2014 - ต้องดาวโจนส์เพื่อแจ้งเตือน EPA เกี่ยวกับตัวอย่างของความต้านทานวัชพืชใด ๆ และ จำกัด การใช้สารกำจัดวัชพืชเพื่อบางรัฐ นอกจากนี้ยังมีการตรวจสอบการกำจัดวัชพืช, การศึกษาสำหรับเกษตรกรและแผนฟื้นฟูความต้านทานการค้นพบใด ๆ แผนสำหรับข้อ จำกัด glyphosate จะได้ข้อสรุปหลังการประชุมระหว่างหน่วยงานและคณะกรรมการของสมาคมวิทยาศาสตร์วัชพืชของอเมริกาในสัปดาห์หน้า. ตามรายงานของรอยเตอร์อย่างน้อย 14 ชนิดของวัชพืชในสหรัฐอเมริกาได้มีการพัฒนาความต้านทานต่อ glyphosate มีผลกระทบต่อกว่า 60 ล้านเอเคอร์ของพื้นที่เพาะปลูก ทั่วโลก 32 วัชพืช glyphosate ที่แตกต่างกันที่ทน. แม้ว่า Roundup เป็นที่มีชื่อเสียงมากที่สุด glyphosate ตามวัชพืชฆ่ามันไม่ได้เป็นผลิตภัณฑ์เดียวที่มีสารกำจัดวัชพืช: มากกว่า 750 ผลิตภัณฑ์ที่มี glyphosate มีจำหน่ายในประเทศสหรัฐอเมริกา ในปี 2012 อย่างน้อย£ 283,500,000 ของ glyphosate ถูกนำมาใช้ในภาคการเกษตรของสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

EPA จะวางข้อ จำกัด ในการใช้สารกำจัดวัชพืช glyphosate ของโลกที่นิยมมากที่สุดที่เติบโตท่ามกลางความกังวลว่าสาเหตุเคมีต้านทานวัชพืชที่เป็นอันตรายต่อฟาร์มผลิต เป็นส่วนผสมหลักใน Roundup สาร , ใช้กันอย่างแพร่หลายผู้ฆ่าวัชพืชที่ผลิตโดย Monsanto .

ประกาศมาท่ามกลางพบล่าสุดจากองค์การอนามัยโลกว่าเป็น " อาจเป็นสารก่อมะเร็งในมนุษย์ สาร " สรุปว่า Monsanto ติเตียนอย่างเข้มแข็ง . ของ EPA ข้อบังคับ อย่างไรก็ตาม ไม่ได้หมายความว่าจะอยู่ที่ความกังวลด้านสาธารณสุขและแทนที่จะมุ่งเน้นผลงานของวัชพืช วัชพืชต้านทานที่เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปลายปี 1990 .

EPA ไม่ได้ในขณะนี้พิจารณาสารสารก่อมะเร็ง . ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของต้นสังกัดว่า " มีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะรัฐหรือไม่เสทมีศักยภาพที่จะก่อให้เกิดมะเร็งจากอายุการดื่มน้ำ "

แม้ว่าหน่วยงานที่ยังไม่ได้ปล่อยรายละเอียดของแผนการ spokeswomen EPA กล่าวกับรอยเตอร์ว่า ข้อ จำกัด อาจจะคล้ายกับอยู่ในสถานที่สำหรับเป็นคู่ที่ค่อนข้างใหม่สารเคมีที่ผลิตโดยดาวเ กรไซเ เซส . ข้อ จำกัด ที่วางในสถานที่ใน 2014 - ต้องการดาวแจ้ง EPA เกี่ยวกับอินสแตนซ์ของความต้านทานวัชพืช และจำกัดการใช้สารกำจัดวัชพืชในบางรัฐ พวกเขายังรวมถึงการตรวจสอบกัญชา , การศึกษาสำหรับเกษตรกรและแผนการฟื้นฟูใด ๆพบความต้านทาน แผนการสำหรับเสทจำกัดจะสรุปหลังการประชุมระหว่างหน่วยงานและคณะกรรมการของวัชพืชวิทยาศาสตร์สังคมของอเมริกาอาทิตย์หน้า

ตามรายงานของรอยเตอร์ อย่างน้อย 14 ชนิดของวัชพืชในสหรัฐอเมริกาได้พัฒนาความต้านทานต่อสารที่มีผลต่อมากกว่า 60 ล้านเอเคอร์ของพื้นที่การเกษตร .ทั่วโลก , 32 วัชพืชแตกต่างกันมีความทนทานต่อสาร

แต่บทสรุปคือ สารฆ่าวัชพืชที่มีชื่อเสียงมากที่สุดที่ใช้ มันไม่เพียง แต่ผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยสารเคมีมากกว่า 750 ผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยสารที่มีการขายใน สหรัฐอเมริกา ใน 2012 , อย่างน้อย 283.5 ล้านปอนด์ของสารที่ใช้ในการเกษตรของสหรัฐอเมริกา