But a few moments later the noise c

But a few moments later the noise came again, with a sudden movement of the whole ship. Then there was another sharp movement, and John jumped up to turn to the bows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ครู่ต่อมาเสียงมาอีกครั้ง กับการเคลื่อนที่อย่างฉับพลันของเรือทั้งหมด แล้ว มีการเคลื่อนไหวที่คมชัดอีก และจอห์นไปถึงเปิดให้พระองค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่สักครู่ต่อมาเสียงมาอีกครั้งกับการเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันของเรือทั้งลำ จากนั้นก็มีอีกความเคลื่อนไหวที่คมชัดและจอห์นกระโดดขึ้นจะหันไปโค้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่หลังจากนั้นไม่นานเสียงมาอีกแล้ว กับการเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันของเรือทั้งหมด แล้วมีอีก คม เคลื่อนไหว และ จอห์น กระโดดขึ้นเพื่อเปิดกับโบว์