Dear Sit or Madam l am writing to e

Dear Sit or Madam

l am writing to express my dissatisfection about the treatment that my friend and I received in your restaurant on Saturday, 29 August 2015

First, our table was a arranged in front of the mon's toilet. Although your staff informed us that there was not any other tabla available,
it was hard to understand when I realized that we had made a booking one weck beforehand. What's worso, we were anked to leave at 9.30 pm because another customer had also booked the same table.

Second, we had to wait for almost minutes before the food came up and, in the meantime, we were ,asked to change our order becaus the type of meat we ordered completely ran out. In fact, we only got two out of the five main courses for the order your waitperson orginally took.

Third, your waitperson spilled the water over my friend's clothes. The same waitperson spased the sauce over my shirt for the second time, It seemed to us that there was a lack of training among your staff.

To make matters worse, there was no responso at all when i asked to meet the person in charge of the restaurant on that night. Until a person who introduced himself as a head waitperson asked me to put it in writing, I decided to write this complaint letter to you.

I really hope that from now you will investigate all the said incidents and mistakes, and I am afraid to say that will have no choice but to put the matter in the hands of my lawyers if do not receive your call or a compensation by next week.

Yours faithfully
Julia Gillard

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นั่งเรียนหรือม่าย l เขียนด่วน dissatisfection ของฉันเกี่ยวกับการรักษาที่เพื่อนของฉันและฉันได้รับในวันเสาร์ที่ 29 สิงหาคม 2015 ครั้งแรก โต๊ะของเราถูกจัดอยู่หน้าห้องน้ำของจ. ถึงแม้ว่าพนักงานของคุณแจ้งให้เราทราบ ที่มีไม่ใด ๆ อื่น ๆ tabla พร้อมใช้งานมันก็ยากที่จะเข้าใจเมื่อฉันตระหนักว่า เราได้ทำ weck หนึ่งที่จองล่วงหน้า Worso คืออะไร ได้ anked ออกจากที่น.เนื่องจากลูกค้าที่อื่นยังมีจองตารางเดียวกัน ที่สอง เรามีการรอเกือบนาทีก่อนอาหารมา และ ในระหว่าง เรา ถามการเปลี่ยนลำดับของเราเนื่องจากชนิดของเนื้อสัตว์ที่เราสั่งทั้งหมดวิ่งออกมา ในความเป็นจริง เราเพียงมีสองจากห้าหลักสูตรหลักสำหรับใบสั่ง orginally ของคุณ waitperson เอา ที่สาม คุณ waitperson หกน้ำผ่านเสื้อผ้าของเพื่อน Spased waitperson เดียวราดเสื้อของฉันเป็นครั้งสอง มันดูเหมือนเราว่า มีการขาดการฝึกอบรมพนักงานของคุณเพื่อให้เรื่องเลว ได้ responso ไม่มีเลยเมื่อผมถามกับคนดูแลร้านอาหารในคืนนั้น จนคนที่แนะนำตัวว่าเป็น waitperson หัวถามให้เขียน ผมตัดสินใจเขียนจดหมายร้องเรียนนี้ให้คุณ ผมหวังว่าวันนี้ คุณจะตรวจสอบเหตุการณ์ดังกล่าวทั้งหมดและความผิดพลาด และผมกลัวที่จะพูดที่จะมีทางเลือกแต่การวางเรื่องในมือของทนายความของฉันถ้า ไม่ได้รับการกระตุ้นหรือการชดเชย โดยสัปดาห์นี้ คุณสมจริง ทอดทิ้งเอเชียซึ่งจูเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่งเรียนหรือแหม่มL กำลังเขียนเพื่อแสดงความ dissatisfection ของฉันเกี่ยวกับการรักษาที่เพื่อนของฉันและฉันได้รับในร้านอาหารของคุณในเสาร์ 29 สิงหาคม, 2015 แรกตารางของเราถูกจัดให้อยู่ในด้านหน้าของห้องสุขาของชาวมอญ แม้ว่าพนักงานของคุณแจ้งให้เราทราบว่ามีไม่ใด ๆ Tabla อื่น ๆ ที่มีมันเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจเมื่อฉันตระหนักว่าเราได้ทำจองหนึ่ง Weck ก่อน อะไร worso เราได้ anked ที่จะออกจากที่ 09:30 เพราะลูกค้าอื่นก็จองโต๊ะเดียวกัน. ประการที่สองเราต้องรอเกือบนาทีก่อนอาหารขึ้นมาและในขณะเดียวกันเราก็ขอให้เปลี่ยนลำดับของเรา becaus ชนิดของเนื้อสัตว์ที่เราสั่งสมบูรณ์วิ่งออกมา ในความเป็นจริงเรามีเพียงสองออกจากหลักสูตรหลักห้าสำหรับการสั่งซื้อของคุณ waitperson orginally เอา. สาม waitperson ของคุณที่หกรั่วไหลของน้ำมากกว่าเสื้อผ้าของเพื่อนของฉัน waitperson เดียวกัน spased ซอสมากกว่าเสื้อของฉันเป็นครั้งที่สองก็ลำบากให้เราเห็นว่ามีการขาดการฝึกอบรมในหมู่พนักงานของคุณ. เพื่อให้เรื่องเลวไม่มีการตอบที่ทุกคนเมื่อผมถามเพื่อตอบสนองคนที่อยู่ในความดูแลของ ร้านอาหารในคืนนั้น จนกว่าจะมีคนที่แนะนำตัวเองเป็น waitperson หัวถามฉันที่จะนำมันในการเขียนฉันตัดสินใจที่จะเขียนจดหมายร้องเรียนนี้ให้คุณ. ผมหวังว่าจากนี้คุณจะตรวจสอบทุกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นดังกล่าวและความผิดพลาดและผมกลัวที่จะพูด ที่จะมี แต่ไม่มีทางเลือกที่จะนำเรื่องในมือของทนายความของฉันถ้าไม่ได้รับสายหรือชดเชยโดยในสัปดาห์หน้าของคุณ. ขอแสดงความนับถือจูเลียกิลลาร์