Cambodia joins the ranks of fellow

Cambodia joins the ranks of fellow Mekong countries like Vietnam and Thailand who have already developed national disaster management laws. Other countries in the region are also following suit, including the People’s Democratic Republic of Lao, where the Ministry of Natural Resources and the Environment (MoNRE) is in the process of developing a landmark disaster risk management and climate change law. A consultation workshop to discuss the development of the new law in Lao is taking place in Vientiane at the end of July, hosted by the Lao Red Cross, IFRC, UNDP and MoNRE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัมพูชารวมถึงแม่น้ำโขงประเทศเพื่อนเช่นเวียดนามและไทยที่ได้มีพัฒนากฎหมายการจัดการภัยพิบัติแห่งชาติ ประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคจะยังต่อชุด รวมทั้งประชาชนประชาธิปไตยสาธารณรัฐของลาว ที่กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (MoNRE) อยู่ระหว่างการพัฒนาบริหารจัดการความเสี่ยงภัยพิบัติของแลนด์มาร์คและกฎหมายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การประชุมเชิงปฏิบัติการให้คำปรึกษาเพื่อหารือเกี่ยวกับการพัฒนากฎหมายใหม่ในลาวจะขึ้นเวียงจันทน์เมื่อสิ้นสุดเดือนกรกฎาคม โดยเหล่ากาชาด IFRC, UNDP และ MoNRE

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัมพูชาร่วมจัดอันดับของประเทศเพื่อนโขงเช่นเวียดนามและไทยที่มีการพัฒนาแล้วกฎหมายการจัดการภัยพิบัติแห่งชาติ ประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคนอกจากนี้ยังมีชุดต่อไปรวมถึงสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวที่กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) อยู่ในขั้นตอนของการพัฒนาบริหารจัดการความเสี่ยงจากภัยพิบัติและสถานที่สำคัญของกฎหมายการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ การประชุมเชิงปฏิบัติการการให้คำปรึกษาเพื่อหารือเกี่ยวกับการพัฒนาของกฎหมายใหม่ในลาวที่เกิดขึ้นในเวียงจันทน์ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมโดยเจ้าภาพลาวกาชาด IFRC, UNDP และกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัมพูชาเข้าร่วมจัดอันดับของคนลุ่มน้ำโขงประเทศเช่นเวียดนามและไทยที่ได้พัฒนากฎหมายการจัดการภัยพิบัติแห่งชาติ ประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคมีดังต่อไปนี้เหมาะกับ ได้แก่ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวที่กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ( ฝึกทบทวนภารกิจด้วย ) อยู่ในกระบวนการของการพัฒนาสถานที่จัดการความเสี่ยงภัยและกฎหมายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การปรึกษาหารือการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อหารือเกี่ยวกับการพัฒนากฎหมายใหม่ในลาว ใช้สถานที่ใน เวียงจันทน์ ณ สิ้นเดือนกรกฎาคม จัดโดยเหล่ากาชาด องค์กรสหประชาชาติ และฝึกทบทวนภารกิจด้วย , , .