Background: UK hospitals are requir

Background: UK hospitals are required to monitor the health promotion services they provide
for patients. We compared the use of audit and patient questionnaires as appropriate tools for
monitoring whether patients are screened for modifiable risk factors (smoking, alcohol use,
obesity, diet, and physical activity), whether staff correctly identify risk factor presence and deliver
health promotion when a risk factor is identified.
Methods: We sent a questionnaire post-discharge to 322 hospitalised adult patients discharged
alive between January and March 2006, and audited their hospital case notes for evidence of
screening for risk factors, identification of risk factors, and delivery of health promotion to change
risk factors. Agreement between the audit and questionnaire findings was assessed by Kappa
statistic

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: จำเป็นต้องตรวจสอบการบริการส่งเสริมสุขภาพให้โรงพยาบาลสหราชอาณาจักรผู้ป่วย เราเปรียบเทียบการใช้ของผู้ป่วยและตรวจสอบแบบสอบถามเป็นเครื่องมือที่เหมาะสมสำหรับตรวจสอบว่าผู้ป่วยที่ฉายสำหรับสามารถปรับเปลี่ยนปัจจัยเสี่ยง (สูบบุหรี่ สุราโรคอ้วน อาหาร และกิจกรรมทางกายภาพ), ว่าพนักงานได้อย่างถูกต้องระบุความเสี่ยงปัจจัยแสดง และส่งมอบส่งเสริมสุขภาพเมื่อมีระบุปัจจัยเสี่ยงวิธีการ: เราไปเป็นแบบสอบถามหลังปล่อย 322 hospitalised ผู้ใหญ่ผู้ป่วยออกมีชีวิตอยู่ระหว่างเดือนมกราคมและ 2549 มีนาคม และตรวจสอบกรณีของโรงพยาบาลหมายเหตุสำหรับหลักฐานของคัดกรองปัจจัยเสี่ยง การระบุปัจจัยเสี่ยง และการส่งเสริมสุขภาพการเปลี่ยนแปลงปัจจัยความเสี่ยง ข้อตกลงระหว่างการตรวจสอบและสอบถามผลการวิจัยถูกประเมิน โดยกัปปะสถิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง:
โรงพยาบาลสหราชอาณาจักรจะต้องตรวจสอบการให้บริการส่งเสริมสุขภาพที่พวกเขาให้สำหรับผู้ป่วย เราเมื่อเทียบกับการใช้งานของการตรวจสอบและแบบสอบถามผู้ป่วยเป็นเครื่องมือที่เหมาะสมสำหรับการตรวจสอบว่าผู้ป่วยที่ได้รับการคัดกรองปัจจัยเสี่ยงที่สามารถปรับเปลี่ยนได้ (การสูบบุหรี่การดื่มสุรา, โรคอ้วน, อาหาร, และการออกกำลังกาย) ไม่ว่าจะเป็นพนักงานที่ถูกต้องระบุการปรากฏตัวของปัจจัยเสี่ยงและส่งมอบการส่งเสริมสุขภาพเมื่อปัจจัยเสี่ยงที่จะถูกระบุ. วิธีการ: เราได้ส่งโพสต์ปล่อยแบบสอบถาม 322 ผู้ป่วยผู้ใหญ่ที่รักษาในโรงพยาบาลที่ปล่อยออกมามีชีวิตอยู่ระหว่างเดือนมกราคมถึงเดือนมีนาคมปี2006 และผ่านการตรวจสอบกรณีที่โรงพยาบาลของพวกเขาตั้งข้อสังเกตหาหลักฐานของการตรวจคัดกรองปัจจัยเสี่ยงระบุปัจจัยเสี่ยงและการส่งมอบสุขภาพโปรโมชั่นในการเปลี่ยนแปลงปัจจัยเสี่ยง ข้อตกลงระหว่างการตรวจสอบและผลการวิจัยแบบสอบถามได้รับการประเมินโดยคัปปาสถิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : โรงพยาบาล UK จะต้องตรวจสอบการส่งเสริมสุขภาพให้บริการ
สำหรับผู้ป่วย เปรียบเทียบการใช้ตรวจสอบและแบบสอบถามเป็นเครื่องมือที่เหมาะสมสำหรับผู้ป่วยที่การตรวจสอบว่าผู้ป่วย
คัดกรองปัจจัยเสี่ยงที่ ( บุหรี่ เหล้า ใช้
โรคอ้วน , อาหารและกิจกรรมทางกาย ) ไม่ว่าพนักงานได้อย่างถูกต้องระบุปัจจัยความเสี่ยงและการส่งมอบ
การส่งเสริมสุขภาพ เมื่อมีปัจจัยเสี่ยง คือ การระบุ .
วิธี : เราส่งแบบสอบถามทางไปรษณีย์จำหน่ายผู้ป่วยออกจากโรงพยาบาลไป 322 เข้า
มีชีวิตอยู่ระหว่างเดือนมกราคมและมีนาคม 2006 ผู้ใหญ่ , และตรวจสอบบันทึกกรณีโรงพยาบาลของพวกเขาสำหรับหลักฐาน
การคัดกรองปัจจัยเสี่ยง การกำหนดปัจจัยความเสี่ยง และการส่งเสริมสุขภาพเพื่อการเปลี่ยนแปลง
ปัจจัยความเสี่ยงข้อตกลงระหว่างการตรวจสอบและประเมินแบบสอบถามสรุปสถิติ Kappa
โดย