SCB Bank: For signing the bank book

SCB Bank: For signing the bank book or some documents at the bank two signatures are required. At that time Khun Walter Newman and Khun Jerome Burnel are the ones who can sign. To avoid any problem when one of them is absent, the board committee decided to register Khun Thasanee as the third person authorized for signing the cheques or documents.
The registration will be done before the end of June
Office furniture’s: Committee member khun Jerome asked to the board committee to vote for authorizing him to buy ink cartridges for his laser printer. The reason is that Khun Jerome works and use his personal printer for years for preparing and printing letters, graphics, documents.
All Committee members approved. After buying the bill will be given to the office for reimbursement.
Bangkok Bank Insurance: The Board committee agreed for the renewal of the Condo B insurance with Bangkok Bank (73,600 Baht instead of 89,700 baht in 2015) but a meeting will be hold with the Bangkok Bank insurance specialist in order to have complete explanations about the contract. It is important to know in detail what are the coverage and limits of the contract
Some minor subjects were discussed and the Committee member meeting was closed at 12h00

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารไทยพาณิชย์: เซ็นสมุดธนาคารหรือเอกสารบางอย่างที่ธนาคาร ลายเซ็นที่สองจะต้อง ในเวลานั้น นิวแมนคุณวอลเตอร์และคุณ Jerome Burnel คือ คนที่สามารถเข้าสู่ระบบ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาใด ๆ เมื่อหนึ่งในพวกเขาจะขาด กรรมการการตัดสินใจที่จะลงทะเบียนขุน Thasanee เป็นบุคคลที่สามที่มีอำนาจเซ็นเช็คหรือเอกสารจะทำการลงทะเบียนก่อนปลายเดือนมิถุนายนเฟอร์นิเจอร์สำนักงาน: คณะกรรมการสมาชิกคุณ Jerome ขอคณะกรรมการออกเสียงอนุมัติให้ซื้อตลับหมึกสำหรับเครื่องพิมพ์เลเซอร์ของเขา เหตุผลคือ ว่า คุณ Jerome ทำงาน และใช้เครื่องพิมพ์ส่วนบุคคลของเขาสำหรับการเตรียม และการพิมพ์ตัวอักษร กราฟิก เอกสาร คณะกรรมการอนุมัติ หลังจากซื้อตั๋วแลกเงินจะได้รับไปยังสำนักงานบ่งบอก ประกันภัย ธนาคารกรุงเทพ: คณะกรรมการยอมรับสำหรับการต่ออายุประกันภัยคอนโด B กับกรุงเทพธนาคาร (73,600 บาท แทน 2015 89,700 บาท) แต่การประชุมจะมีผู้เชี่ยวชาญด้านประกันภัยของ ธนาคารกรุงเทพเพื่อให้มีคำอธิบายที่สมบูรณ์เกี่ยวกับสัญญา จำเป็นต้องทราบรายละเอียดความคุ้มครองและข้อจำกัดของสัญญาบางวิชารองได้กล่าวถึง และกรรมการที่ประชุมปิดเวลา 12 ชม. 00

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารไทยพาณิชย์ธนาคาร: สำหรับการลงนามสมุดบัญชีเงินฝากหรือเอกสารบางอย่างที่ธนาคารทั้งสองจะต้องมีลายเซ็น ในเวลานั้นคุณวอลเตอร์นิวแมนและคุณเจอโรม Burnel จะเป็นคนที่สามารถเข้าสู่ระบบ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาใด ๆ เมื่อหนึ่งในนั้นคือขาดคณะกรรมการตัดสินใจที่จะลงทะเบียนคุณ Thasanee เป็นบุคคลที่สามที่ได้รับอนุญาตสำหรับการลงตรวจสอบหรือเอกสาร.
ลงทะเบียนจะได้รับการทำมาก่อนสิ้นเดือนมิถุนายน
เฟอร์นิเจอร์สำนักงานคณะกรรมการสมาชิกคุณเจอโรมขอให้ คณะกรรมการจะลงคะแนนเสียงให้อนุญาตให้เขาซื้อตลับหมึกสำหรับเครื่องพิมพ์เลเซอร์ของเขา เหตุผลก็คือว่าคุณเจอโรมที่ทำงานและใช้เครื่องพิมพ์ส่วนตัวของเขามานานหลายปีสำหรับการจัดเตรียมและตัวอักษรพิมพ์กราฟิกเอกสาร.
คณะกรรมการทั้งหมดได้รับการอนุมัติ หลังจากที่ซื้อใบเรียกเก็บเงินจะได้รับไปยังสำนักงานสำหรับการชำระเงินคืน.
ธนาคารกรุงเทพประกันภัย: คณะกรรมการคณะกรรมการตกลงกันสำหรับการต่ออายุของการประกันคอนโด B กับธนาคารกรุงเทพ (73,600 บาทแทนที่จะเป็น 89,700 บาทในปี 2015) แต่การประชุมจะถือด้วย ผู้เชี่ยวชาญด้านการประกันของธนาคารกรุงเทพเพื่อให้มีคำอธิบายที่สมบูรณ์เกี่ยวกับการทำสัญญา มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบในรายละเอียดสิ่งที่เป็นความคุ้มครองและข้อ จำกัด ของการทำสัญญา
บางวิชาย่อยมีการพูดคุยและการประชุมคณะกรรมการที่ถูกปิดที่ 12h00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยพาณิชย์ธนาคาร : ธนาคารเซ็นต์หนังสือหรือเอกสารที่ธนาคารสองลายเซ็นจะต้อง เวลาที่คุณวอลเทอร์นิวแมนและคุณเจอโรม burnel เป็นคนที่สามารถเข้าสู่ระบบ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาใด ๆเมื่อหนึ่งของพวกเขาจะอยู่ที่คณะกรรมการตัดสินใจที่จะลงทะเบียน คุณยังเป็นคนที่ 3 ที่ได้รับอนุญาตให้ลงนามในเช็คหรือเอกสารการลงทะเบียนจะเสร็จก่อนสิ้นเดือน มิถุนายนเฟอร์นิเจอร์สำนักงาน : กรรมการคุณเจอโรมถามไปยังคณะกรรมการเลือกตั้งให้อำนาจเขาที่จะซื้อตลับหมึกสำหรับเครื่องพิมพ์เลเซอร์ของเขา สาเหตุที่ผลงานคุณเจอโรมและใช้เครื่องพิมพ์ส่วนบุคคลของเขาสำหรับปีสำหรับการเตรียมและพิมพ์ตัวอักษร , กราฟิก , เอกสารทั้งหมดที่คณะกรรมการอนุมัติ หลังจากซื้อตั๋วจะได้รับไปยังสำนักงานเพื่อชดใช้ค่าเสียหายประกันชีวิต ธนาคาร คณะกรรมการตกลงสำหรับการต่ออายุของคอนโดประกันกับธนาคาร กรุงเทพ ( 73600 บาทแทน 89700 บาทในปี 2015 ) แต่การประชุมจะค้างกับธ. กรุงเทพ ประกันภัยผู้เชี่ยวชาญเพื่อที่จะมีคำอธิบายที่สมบูรณ์เกี่ยวกับสัญญา มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบในรายละเอียดว่ามีความคุ้มครองและข้อ จำกัด ของสัญญาเรื่องเล็กน้อยที่ถูกกล่าวถึง และกรรมการ การประชุมก็ปิดที่ 12h00