The underlying causes and consequen

The underlying causes and consequences of unsustainability and gender inequality are deeply intertwined and rooted in the dominant economic models. These involve economic liberalization and the concentration of productive and financial activity geared to short-term profits; unrestrained material consumption; unparalleled levels of militarism; and the privatization of public goods and services, all at the expense of state regulation and redistribution. Such processes have caused, in many places, crises of care, which means the breakdown in the abilities of individuals, families, communities and societies to sustain, care for and educate themselves and future generations, thereby undermining people’s rights and dignity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาเหตุและผลกระทบของความไม่เท่าเทียมกัน unsustainability และเพศพื้นฐานจะลึกเกี่ยวพัน และฝังรากในรูปแบบเศรษฐกิจที่โดดเด่น เหล่านี้เกี่ยวข้องกับการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจและความเข้มข้นของกิจกรรมผลิต และการเงินที่มุ่งเพื่อผลกำไรระยะสั้น ในเมื่อการใช้วัสดุ ของทหาร และแปรรูปสินค้าสาธารณะและบริการ หมดค่าใช้จ่ายของรัฐกฎระเบียบและการกระจาย กระบวนการดังกล่าวได้ก่อให้เกิด ในหลาย ๆ วิกฤตของ ซึ่งหมายความว่า รายละเอียดในความสามารถของบุคคล ครอบครัว ชุมชน และสังคมในการรักษา ดูแล และให้ความรู้แก่ตนเองและคนรุ่นอนาคต จึงบั่นทอนสิทธิและศักดิ์ศรีของคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาเหตุและผลกระทบของไม่ยั่งยืนและความไม่เท่าเทียมทางเพศพันลึกและหยั่งรากลึกในรูปแบบทางเศรษฐกิจที่โดดเด่น เหล่านี้เกี่ยวข้องกับการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจและความเข้มข้นของกิจกรรมการผลิตและการเงินมุ่งไปสู่ผลกำไรระยะสั้น; การใช้วัสดุที่ดุเดือดเลือดพล่าน; ระดับที่เหนือชั้นของทหาร; และการแปรรูปของสินค้าและการบริการสาธารณะทุกค่าใช้จ่ายของกฎระเบียบของรัฐและแจกจ่าย กระบวนการดังกล่าวได้เกิดขึ้นในหลายสถานที่วิกฤตของการดูแลซึ่งหมายความว่ารายละเอียดในความสามารถของบุคคลครอบครัวชุมชนและสังคมในการรักษาดูแลและให้ความรู้กับตัวเองและคนรุ่นอนาคตจึงลอบทำลายสิทธิของผู้คนและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาเหตุและผลกระทบของ unsustainability และความไม่เท่าเทียมกัน เพศพันลึกและฝังรากในเด่นเศรษฐกิจแบบ เหล่านี้เกี่ยวข้องกับการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจ และปริมาณการผลิตและการเงินกิจกรรมมุ่งผลกำไรระยะสั้น การใช้วัสดุ อยากไปไหนก็ไป ; เหนือระดับของทหาร และการแปรรูปสินค้าสาธารณะและบริการทั้งหมดที่ค่าใช้จ่ายของกฎระเบียบของรัฐและการกระจาย . กระบวนการดังกล่าวทำให้ในหลายสถานที่ วิกฤตของการดูแลซึ่งหมายความว่าแบ่งในความสามารถของบุคคล ครอบครัว ชุมชน และสังคม เพื่อรักษา รุ่นดูแลและให้การศึกษาแก่ตนเอง และอนาคต เพื่อบ่อนทำลายสิทธิและศักดิ์ศรี