Description of the conditionThe lif

Description of the condition
The lifetime risk of developing any type of cancer is 44% for
men and 38% for women (NCI 2010) and a diagnosis of cancer
may result in extensive emotional, physical and social suffering.
Many symptoms and treatment side effects impact on the
physical well-being as well as the quality of life (QoL) of the
cancer patient, including appetite disturbance, difficulty swallowing,
nausea, vomiting, constipation, diarrhea, dyspnea or diffi-
culty breathing, fatigue, insomnia, muscle weakness and numbness
(King 2003). In addition, study findings clearly indicate that
cancer patients experience elevated levels of psychological distress
(Duivenvoorden 1997; Norton 2004; Sellick 1999) and depression
(Massie 2004; Parle 1996; Raison 2003) in response to diagnosis
and treatment. The actual experience of chemotherapyinduced
side effects, such as nausea and vomiting, and their in-
fluence on psychological well-being varies widely in patients receiving
the same cytotoxic agents. This suggests that non-pharmacological
factors possibly play an important role in how patients
experience or interpret physical symptoms during the treatment
phase (Montgomery 2000; Thune-Boyle 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายของเงื่อนไขชีวิตโรคมะเร็งชนิดใดเป็น 44%คน และ 38% ในผู้หญิง (NCI 2010) และวินิจฉัยโรคมะเร็งอาจทำให้ทุกข์ทรมานทางอารมณ์ ทางกายภาพ และสังคมอย่างละเอียดหลายอาการและผลข้างเคียงของการรักษามีผลในการทางกายภาพสุขภาพตลอดจนคุณภาพชีวิต (QoL) ของการผู้ป่วยโรคมะเร็ง รวมทั้งอาหารรบกวน ความยากลำบากในการกลืนคลื่นไส้ อาเจียน ท้องผูก ท้องเสีย dyspnea หรือ difficulty หายใจ ความอ่อนเพลีย นอนไม่หลับ กล้ามเนื้ออ่อนแอ และมึนงง(กษัตริย์ 2003) นอกจากนี้ ผลการศึกษาวิจัยชัดเจนบ่งชี้ว่าความทุกข์ทางจิตใจยกระดับประสบการณ์ผู้ป่วยมะเร็ง(Duivenvoorden 1997 Norton 2004 Sellick 1999) และภาวะซึมเศร้า(Massie 2004 พาร์ 1996 Raison 2003) ในการวินิจฉัยและการรักษา ประสบการณ์จริงของ chemotherapyinducedผลข้างเคียง คลื่นไส้และอาเจียน และของพวกเขาในfluence บนจิตใจแตกต่างกันในผู้ป่วยที่ได้รับตัวแทน cytotoxic เดียวกัน นี้แนะนำว่า ไม่ใช่-pharmacologicalปัจจัยที่อาจมีบทบาทสำคัญในวิธีผู้ป่วยประสบการณ์ หรือแปลอาการทางกายภาพการรักษาระยะ (มอนท์โก 2000 Thune-Boyle 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดของเงื่อนไข
อายุการใช้งานความเสี่ยงของการพัฒนาโรคมะเร็งชนิดใดเป็น 44 %
ผู้ชายและร้อยละ 38 สำหรับผู้หญิง ( NCI ) ) และวินิจฉัยมะเร็ง
อาจส่งผลให้กว้างขวาง อารมณ์ ร่างกาย และสังคมทุกข์ .
หลายอาการ และการรักษาผลข้างเคียงต่อ
อยู่ดีกินดี รวมทั้งคุณภาพ ชีวิต ( ชีวิต ) ของ
ผู้ป่วยโรคมะเร็ง รวมถึงการรบกวนอาหารความยากลำบาก swallowing
อาการคลื่นไส้ อาเจียน ท้องผูก ท้องเสีย อาการหายใจลำบาก หรือหายใจ diffi -
culty อ่อนเพลีย นอนไม่หลับ กล้ามเนื้ออ่อนแรง และอาการชา
King ( 2003 ) นอกจากนี้ ผลการศึกษาพบว่าผู้ป่วยมะเร็งอย่างชัดเจน

ประสบการณ์สูงระดับของความทุกข์ทางจิตใจ ( duivenvoorden 1997 ; Norton 2004 ; sellick 1999 ) และภาวะซึมเศร้า
( เมสซี่ 2004 ; ปาล 1996 ;2003 ) ในการตอบสนองต่อความเสียหาย
วินิจฉัยและการรักษา ประสบการณ์จริงของ chemotherapyinduced
ข้างเคียง เช่น คลื่นไส้ อาเจียน และของพวกเขาใน --
fluence ในภาวะของโรคจะแตกต่างกันอย่างกว้างขวางในผู้ป่วยที่ได้รับพิษ
เดียวกันแทน นี้แสดงให้เห็นว่าไม่ใช่ทางเภสัชวิทยา
ปัจจัยที่อาจมีบทบาทสำคัญในวิธีการที่ผู้ป่วย
ประสบการณ์หรือตีความอาการทางกายภาพในระหว่างขั้นตอนการรักษา
( Montgomery 2000 ; ธุนน์ บอยล์
2006 )