More job cuts ahead: Yet Evans said

More job cuts ahead: Yet Evans said the industry shouldn't fear this looming shakeout. "That's good. That's healthy. Even the good companies got sloppy. And others were in the business who shouldn't have been," he said. Evans acknowledges that the slowdown will result in painful job cuts. Companies like Schlumberger (SLB) and Baker Hughes (BHI) have already- announced thousands of layoffs. More are expected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดตำแหน่งงานอื่น ๆ ไปข้างหน้า: ยังอีแวนส์กล่าวอุตสาหกรรมไม่ควรกลัวนี้ขัน looming "นั่นดี. ที่มีสุขภาพดี. แม้ บริษัท ที่ดีมีเลอะเทอะ. และคนอื่น ๆ ในการดำเนินธุรกิจที่ไม่ควรจะได้รับ" เขากล่าว อีแวนส์ยอมรับว่าการชะลอตัวจะส่งผลในการลดตำแหน่งงานที่เจ็บปวด เช่น บริษัท Schlumberger (SLB) และเบเกอร์ฮิวจ์ (BHI) มีทำแล้วหลายพันประกาศของการปลดพนักงาน อื่น ๆ ที่คาดว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตัดงานเพิ่มเติมข้างหน้า: แต่ Evans กล่าวว่าอุตสาหกรรมไม่ควรกลัวปรากฏ sha นี้ ความคิดเห็น ที่มีสุขภาพดี แม้บริษัทที่ดีได้เลอะเทอะ และคนอื่นๆที่อยู่ในธุรกิจที่ไม่ควรได้รับ, "เขากล่าวว่า. Evans ยอมรับว่าการชะลอตัวจะส่งผลในการตัดงานที่เจ็บปวด บริษัทเช่น Schlumberger (SLB) และเบเกอร์ฮิวส์ (BHI) ได้ถูกประกาศแล้วนับพันของคนธรรมดา ดูเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะมีการปลดพนักงานมากขึ้นในอนาคตแต่อีแวนส์กล่าวว่าอุตสาหกรรมไม่ควรกังวลเกี่ยวกับการสับเปลี่ยนที่ใกล้เข้ามา ดีจัง สุขภาพแข็งแรงดี แม้แต่บริษัทที่ดีกลายเป็นประมาท มีบางคนที่ทำธุรกิจที่ไม่ควรทำ อีแวนส์ยอมรับว่าการชะลอตัวทางเศรษฐกิจจะนำไปสู่การปลดพนักงานที่เจ็บปวด บริษัทเช่นชารอนและเบเกอร์ฮิวจ์สได้ประกาศปลดพนักงานหลายพันคน คาดว่าจะมีมากขึ้น