Light also appears to symbolize hop

Light also appears to symbolize hope and spiritual redemption when Dr Rank is talking in code to Nora about his coming death (Act 3). He talks of death as a big black hat that will make him invisible, an image of obliteration of life. But Nora brings him a light for his cigar as she wishes him goodbye. Dr Rank loves her, and in spite of her sometimes dubious behavior towards him, she has given him understanding, compassion and acceptance. She also means at this point, it seems, to join him in death by committing suicide. Their bond is represented on stage by the image of them standing together in the pool of light from her match - a frame that excludes Torvald.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟยังปรากฏยัง เป็นสื่อความหวังและการไถ่ถอนจิตวิญญาณเมื่อดร.อันดับเข้าพูดในรหัสที่โนราตายมา (พระราชบัญญัติ 3) เขาพูดเป็นใหญ่สีดำหมวกที่จะทำให้เขามองไม่เห็น รูป obliteration ของชีวิต แต่โนราห์นำเขาไฟสำหรับซิการ์ของเขา ตามที่เธอปรารถนาเขาลา ดร.ยศรักเธอ และแม้ว่าพฤติกรรมของเธอบางครั้งสงสัยต่อเขา เธอมีให้เขาเข้าใจ คุณค่า และการยอมรับ เธอยังหมายถึง จุดนี้ ดูเหมือน เธอตาย ด้วยการฆ่าตัวตายยอมรับ พันธบัตรการแสดงบนเวที ด้วยภาพของพวกเขายืนเคียงข้างกันในสระว่ายน้ำของแสงจากเธอตรง - กรอบที่ Torvald แยกออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสงก็ดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์ของความหวังและการไถ่ถอนจิตวิญญาณเมื่อดรอันดับมีการพูดคุยในรหัสเพื่อโนราห์เกี่ยวกับการตายของเขามา (พระราชบัญญัติ 3) เขาพูดถึงการเสียชีวิตเป็นหมวกสีดำขนาดใหญ่ที่จะทำให้เขามองไม่เห็นภาพของการกำจัดของชีวิต แต่อร่านำเขาแสงสำหรับซิการ์ของเขาขณะที่เธอปรารถนาที่เขาลา ดรอันดับรักเธอและทั้งๆที่มีพฤติกรรมที่น่าสงสัยบางครั้งเธอที่มีต่อเขาเธอได้ให้เขาเข้าใจและการยอมรับความเห็นอกเห็นใจ เธอยังหมายถึงการที่จุดนี้ดูเหมือนว่าจะเข้าร่วมกับเขาในความตายโดยการฆ่าตัวตาย พันธบัตรของพวกเขาจะถูกแสดงบนเวทีโดยภาพของพวกเขายืนอยู่ด้วยกันในสระว่ายน้ำของแสงจากการแข่งขันของเธอ - กรอบที่ไม่รวม Torvald

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสงจะปรากฏเป็นสัญลักษณ์ของความหวัง และการไถ่ถอนเมื่อ ดร. ยศทางจิตวิญญาณมีการพูดคุยในรหัสนอร่าเรื่องของเขามาเสียชีวิต ( หน้าที่ 3 ) เขาพูดถึงความตายเป็นหมวกสีดำขนาดใหญ่ที่ทำให้เขามองไม่เห็นภาพลบของชีวิต แต่นอร่าทำให้เขาแสงซิการ์ของเขาได้ตามที่เธอต้องการ เขาลา ดร. ยศ รักเธอ และแม้บางครั้งพฤติกรรมพิรุธของเธอที่มีต่อเขาเธอได้ให้เขาเข้าใจ ความเมตตา และการยอมรับ เธอหมายความว่า ณจุดนี้ ดูเหมือนว่า ที่จะเข้าร่วมกับเขาในการเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตาย พันธบัตรของพวกเขาจะถูกแสดงบนเวที โดยภาพที่พวกเขายืนอยู่ด้วยกันในแสงไฟจากตรงของเธอ - กรอบที่ไม่รวมวัล