Please revise quotation root blower

Please revise quotation root blower is 2 set and change specification as per below
Specification require
Capacity : 30 m3/min
Diff Pressure : 200 mbar

Moreover please change information for quotation as per below,
Attn : Khun Warit Lertchayuntee (วริษฐ์ เลิศชยันตี)
Phone: [phone] Ext 4593
Email : [e-mail]

If you have any query, please do not hesitate to contact me.
Surapong S.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจทานแก้ไขใบเสนอราคารากอากาศเป็น 2 ชุด และเปลี่ยนแปลงข้อมูลจำเพาะตามด้านล่าง ต้องการข้อมูลจำเพาะ ความจุ: 30 m3/min ความดัน Diff: 200 mbar นอกจากนี้ยัง เปลี่ยนแปลงข้อมูลใบเสนอราคาตามด้านล่าง กรุณา ติดต่อ: คุณ Warit Lertchayuntee (วริษฐ์เลิศชยันตี) โทรศัพท์: (66 36) 240-930 Ext 4593 อีเมล์: [e-mail] ถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน สุรพงษ์ S.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแก้ไขเป่ารากใบเสนอราคาเป็น 2 ชุดและเปลี่ยนสเปคตามด้านล่าง
รายละเอียดต้องใช้
ความจุ: 30 m3 / นาที
Diff ความดัน: 200 เอ็มบาร์นอกจากนี้โปรดเปลี่ยนข้อมูลใบเสนอราคาตามด้านล่างเรียนคุณ Warit Lertchayuntee (วริษฐ์เลิศชยัน ตี) โทรศัพท์: (66 36) 240-930 Ext 4593 อีเมล์: [e-mail] . ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันสุรเอส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแก้ไขใบเสนอราคารากเป่าเป็น 2 ชุด และสเปคตามด้านล่าง สเปคต้องเปลี่ยน

ความจุ 30 ลบ . ม. / นาทีแรงดัน Diff : 200 mbar


นอกจากนี้โปรดข้อมูลเปลี่ยนแปลงใบเสนอราคาตามด้านล่าง Attn : คุณวริทธิ์ lertchayuntee

( วริษฐ์เลิศชยันตี ) โทรศัพท์ : ( 66 36 ) 240-930 ext 4593
อีเมล์ : [e-mail]

ถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน
สุรพงษ์ s