The Philippines on Friday launched

The Philippines on Friday launched a tender for exploration rights in 11 oil and gas blocks, including one in a disputed area of the South China Sea that is likely to fuel further tension with China.China claims virtually all of the South China Sea and is already involved in a dispute with Manila over a Chinese fishing boat that was seized this week in the Spratly Islands on suspicion its crew was poaching protected turtles species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลิปปินส์ในวันศุกร์เปิดการชำระเงินสำหรับการสำรวจสิทธิในน้ำมัน 11 และก๊าซ บล็อก รวมถึงในพื้นที่มีข้อโต้แย้งของทะเลจีนใต้ที่จะเชื้อความตึงเครียดไปกับ China.China อ้างในทะเลจีนใต้แทบทั้งหมด และเกี่ยวข้องในข้อพิพาทกับมะนิลาผ่านเรือประมงจีนที่ถูกยึดสัปดาห์นี้ในหมู่เกาะสแปรตลีย์ในความสงสัยของลูกเรือถูก poaching พันธุ์เต่าป้องกัน แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลิปปินส์เปิดตัวในวันศุกร์ที่ซื้อสิทธิในการสำรวจใน 11 น้ำมันและก๊าซบล็อกรวมถึงหนึ่งในพื้นที่พิพาททะเลจีนใต้ที่มีแนวโน้มที่จะเป็นเชื้อเพลิงต่อไปด้วยความตึงเครียด China.China อ้างว่าเกือบทั้งหมดของทะเลจีนใต้และมีอยู่แล้ว มีส่วนร่วมในความขัดแย้งกับมะนิลากว่าเรือประมงจีนที่ถูกยึดในสัปดาห์นี้ในหมู่เกาะ Spratly ในข้อหาลูกเรือถูกแย่​​งการป้องกันสายพันธุ์เต่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิปปินส์เมื่อวันศุกร์เปิดประกวดราคาเพื่อสิทธิสำรวจ 11 บล็อกน้ำมันและก๊าซ รวมถึงหนึ่งในพื้นที่พิพาทในทะเลจีนใต้ที่น่าจะเชื้อเพลิงเพิ่มเติมความตึงเครียดกับจีนจีนเรียกร้องความจริงทั้งหมดของทะเลจีนใต้ และได้มีส่วนร่วมในข้อพิพาทกับจีนมะนิลาเหนือเรือที่ถูกยึดในสัปดาห์นี้ในเกาะที่สงสัยว่าลูกเรือของ poaching ป้องกันเต่าชนิด