The Lessor agrees to lease to the C

The Lessor agrees to lease to the Co-lessees and the Co-lessees agrees to lease from the Lessor on the condominium unit _____ with the agreed renovation according to the inspection list attached in Annex D, having a total area approximately of _______ square meters as specified in Clause 1 (the “Leased Property”), for a long lease term with the period of Thirty (30) years (the “Lease Term”)
The Lessor agrees and warrants that the Co-lessees have right to renew the Lease Term for two (2) times with 30-year period of each renewal. In each renewal, the Co-lessees shall inform the Lessor of their written intention to renew not less than one (1) month prior to the expiry date of each term of the lease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ให้เช่าตกลงให้เช่าการผูร่วม และผูร่วมตกลงให้เช่าจากผู้ให้เช่าใน___หน่วยคอนโดมิเนียมที่มีการปรับปรุงที่ตกลงกันตามรายการตรวจสอบที่แนบในภาคผนวก D มีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ___ตารางเมตรตามที่ระบุไว้ในข้อ 1 (การเช่าพร็อพ"), ในระยะยาวตามสัญญาเช่าระยะเวลา 30 ปี ("สัญญาเช่า") ผู้ให้เช่าตกลง และรับประกันว่า ผูร่วมมีสิทธิต่ออายุสัญญาเช่าออกสอง (2) เท่ากับระยะเวลา 30 ปีต่ออายุ ในต่ออายุ ผูร่วมต้องแจ้งให้ผู้ให้เช่านงเป็นลายลักษณ์อักษรในการต่ออายุไม่น้อยกว่าหนึ่งเดือนก่อนวันหมดอายุของแต่ละสัญญาเช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ให้เช่าตกลงที่จะเช่าไปร่วมผู้เช่าและผู้ร่วมผู้เช่าตกลงที่จะเช่าจากผู้ให้เช่าในห้องชุด _____ มีการปรับปรุงใหม่ที่ตกลงกันไว้ตามรายการตรวจสอบที่แนบมาในภาคผนวก D มีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ _______ ตารางเมตรเป็น ที่ระบุไว้ในข้อ 1 (ที่ "ทรัพย์สินที่เช่า") สำหรับระยะเวลาการเช่าระยะยาวกับระยะเวลาของการสามสิบ (30) ปี ( "ระยะเวลาการเช่า") สำหรับ
ผู้ให้เช่าตกลงและรับประกันว่า Co-ผู้เช่ามีสิทธิที่จะต่ออายุระยะเวลาการเช่า สำหรับสอง (2) ครั้งที่มีระยะเวลา 30 ปีของแต่ละต่ออายุ ในแต่ละต่ออายุ Co-ผู้เช่าจะต้องแจ้งให้ผู้ให้เช่าจากความตั้งใจของพวกเขาเขียนเพื่อต่ออายุไม่น้อยกว่าหนึ่ง (1) เดือนก่อนวันหมดอายุของสัญญาเช่าแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ให้เช่าตกลงให้เช่ากับผู้เช่าและผู้เช่าตกลง Co Co เช่าจากผู้ให้เช่าบนห้องชุด _____ กับตกลงปรับปรุงตามไปตรวจสอบรายชื่อที่แนบในภาคผนวก D มีพื้นที่รวมประมาณ _______ ตารางเมตร ตามที่ระบุไว้ในข้อ 1 ( " เช่า " ทรัพย์สิน ) เป็นเวลานาน เช่า ระยะเวลากับระยะเวลา 30 ปี ( " สัญญา " )ผู้ให้เช่าตกลงและใบสำคัญแสดงสิทธิที่ผู้เช่ามีสิทธิร่วมที่จะต่ออายุสัญญาเช่าระยะยาวสำหรับสอง ( 2 ) เท่ากับระยะเวลา 30 ปีของแต่ละการต่ออายุ ในแต่ละการต่ออายุให้ผู้เช่าต้องแจ้งผู้ให้เช่าของพวกเขาเขียนความตั้งใจที่จะต่ออายุไม่น้อยกว่า 1 เดือน ( 1 ) ก่อนวันหมดอายุของแต่ละเงื่อนไขของสัญญาเช่า