TECHHEIM hereby appoints RESELLER a

TECHHEIM hereby appoints RESELLER as TECHHEIM’s reseller in the territory of Thailand (and no other territory) for the TECHHEIM products (“Software”) set forth on Schedule A; RESELLER hereby accepts the territory, Thailand for the sale, distribution and service of the Software subject to the terms and conditions set forth in this AGREEMENT

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

TECHHEIM ขอแต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายเป็นตัวแทนจำหน่ายของ TECHHEIM ในอาณาเขตประเทศไทย (และไม่เขต) สำหรับผลิตภัณฑ์ TECHHEIM ("ซอฟต์แวร์") ที่กำหนดไว้ในตาราง A ตัวแทนจำหน่ายขอยอมรับดินแดน ไทยขาย จำหน่าย และบริการซอฟต์แวร์ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข และเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TECHHEIM ขอแต่งตั้งเป็นตัวแทนจำหน่าย RESELLER TECHHEIM ในดินแดนแห่งประเทศไทย (และไม่มีดินแดนอื่น ๆ ) สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ TECHHEIM ("ซอฟต์แวร์") ที่กำหนดไว้ในตาราง; RESELLER ขอยอมรับดินแดนไทยเพื่อขายการจัดจำหน่ายและการให้บริการของซอฟแวร์ที่จะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

techheim ขอแต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายเป็น techheim เป็น reseller ในดินแดนไทย ( และไม่มีดินแดน ) สำหรับผลิตภัณฑ์ techheim ( " ซอฟต์แวร์ " ) ที่กำหนดไว้ในกำหนดการ ; ตัวแทนจำหน่ายขอยอมรับดินแดนไทย ขาย แจกจ่าย และบริการของซอฟต์แวร์ภายใต้ข้อตกลงและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้