Within six months, orders for 2011 were rumored to have fallen by 6%.  การแปล - Within six months, orders for 2011 were rumored to have fallen by 6%.  ไทย วิธีการพูด

Within six months, orders for 2011

Within six months, orders for 2011 were rumored to have fallen by 6%. JP Morgan and the like had dumped the company's shares and Li-Ning had allegedly closed between 500 and 600 stores. When its revenue fell for the first time in 2011 in comparison to the year before from RMB Ll billion to RMB 385 million, the effects of the brand repositioning were evident. Between 2011 and 2012, the company also shuttered 1,821 stores, slightly more than a fifth of its then-network of 8,255 stores.
Course Correction
In January 2012, Li-Ning received a much-needed injection of capital of about $115 million from US private equity firm TPG and Singapore sovereign fund GIC. Following the news, Li-Ning's shares climbed by more than 10%.
Li-Ning spokesperson Siobhan Zheng highlights several strategies the company is implementing to fix its issues.
Firstly, in July 2012. the company unveiled a transformation plan, with man management changes as the first step. Former Chief Executive Zhang Zhiyong was replaced by TPG executive Kim Jin-goon. who was instrumental in turning around Daphne Holdings. a Chinese women's shoes retailer. By this year. the company had replaced the five top senior management roles with new hires from companies like Levi Strauss a US-based denim and casual-wear company, and General Mills Taiwan. whose parent company General Mills is a US-based food processing company with a stamp on many of the nation's most popular snacks.
The TPG arrangement seemed to have boosted Li Ning's shares by 4%. even after news that Chief Financial Officer Nicholas Chong had resigned in October 2012.
Six months after the plan was unveiled. the company launched a channel revival plan that would focus on buying back inventory to improve the mix of products displayed in stores, weeding out less profitable distributors and working more closely with distributors in general.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ภายใน 6 เดือน ใบสั่งสำหรับ 2011 ได้ข่าวลือที่ได้ลดลง 6% เจพีมอร์แกนและดังได้ dumped หุ้นของบริษัท และหลี่หนิงได้หลังปิดระหว่าง 500 และ 600 ร้านค้า เมื่อรายได้ตกครั้งแรกในปี 2554 โดยปีก่อนจาก RMB จะพันล้าน RMB 385 ล้าน ผลของแบรนด์ให้ได้ชัด ระหว่างปี 2554 และ 2555 บริษัทยังเสี่ยงร้านค้า 1,821 เล็กน้อยกว่าหนึ่งในห้าของแล้วเครือข่ายของร้านค้า 8,255 การแก้ไขหลักสูตร ในเดือน 2012 มกราคม หลี่หนิงรับฉีดที่จำเป็นมากของทุนของประมาณ 115 ล้านดอลลาร์จากสหรัฐฯ ส่วนตัวบริษัท TPG และสิงคโปร์อธิปไตยกองทุน GIC ต่อข่าว หุ้นหลี่หนิงปีนขึ้นมากกว่า 10% โฆษกหลี่หนิงเจิ้ง Siobhan เน้นกลยุทธ์ต่าง ๆ ที่บริษัทจะดำเนินการแก้ไขปัญหาของ ประการแรก ในเดือน 2555 กรกฎาคม บริษัทเปิดตัวแปลงแผน มีการเปลี่ยนแปลงการบริหารคนเป็นขั้นตอนแรก อดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Zhang Zhiyong ถูกแทนที่โดย TPG บริหารคิมจิน-goon ใครเป็นเครื่องมือในการเปลี่ยนรอบดาฟเน่โฮลดิ้งจำกัด ตัวแทนจำหน่ายรองเท้าผู้หญิงจีน โดยในปีนี้ บริษัทได้เปลี่ยนบทบาทผู้บริหารสูงสุดห้ากับโมจากบริษัทเช่นยีนส์ Levi สโทรสสหรัฐอเมริกาโดยใช้บริษัทชชวลสวมใส่ และ ไต้หวันโรงงานผลิตทั่วไป หลักบริษัทโรงสีทั่วไปคือ สหรัฐอเมริกาตามการแปรรูปอาหารมีแสตมป์บนขนมยอดนิยมของประเทศมากมาย การจัดเรียง TPG ดูเหมือนจะ มีเพิ่มขึ้นลินิงแฟลกชิหุ้น 4% แม้หลังจากที่มีข่าวว่าหัวหน้าการเงินเจ้าหน้าที่นิโคลัส Chong ได้ลาออกจากตำแหน่งในเดือนตุลาคมปี 2012 เดือน 6 หลังจากแผนได้เปิดตัว บริษัทเปิดตัวแผนการฟื้นฟูสถานีที่จะเน้นซื้อสินค้าคงคลังหลังการปรับปรุงผสมผสานผลิตภัณฑ์ที่แสดงในร้านค้า weeding ออกจำหน่ายมีกำไรน้อย และทำงานอย่างใกล้ชิดมากขึ้นกับผู้จัดจำหน่ายทั่วไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ภายในหกเดือนคำสั่งซื้อสำหรับปี 2011 ได้รับข่าวลือว่าจะได้ลดลง 6% JP Morgan และชอบทิ้งหุ้นของ บริษัท และหลี่หนิงถูกกล่าวหาว่ามีการปิดระหว่าง 500 และ 600 ร้านค้า เมื่อรายได้ลดลงเป็นครั้งแรกในปี 2011 เมื่อเทียบกับปีก่อนจากหยวน Ll พันล้านหยวน 385000000, ผลกระทบของการจัดตำแหน่งแบรนด์ชัดเจน ระหว่างปี 2011 และ 2012 บริษัท ฯ ยังปิด 1,821 ร้านค้าน้อยกว่าหนึ่งในห้าของเครือข่ายนั้นของ 8,255 ร้านค้า.
แก้ไขหลักสูตร
ในเดือนมกราคม 2012, หลี่หนิงได้รับการฉีดที่จำเป็นมากของเงินทุนประมาณ $ 115,000,000 จากเอกชนสหรัฐ หุ้น บริษัท ทีพีจีและสิงคโปร์ GIC กองทุนอธิปไตย ต่อไปนี้ข่าว Li-Ning หุ้นปีนขึ้นโดยมากกว่า 10%.
โฆษก Li-Ning ชีวอนเจิงเน้นกลยุทธ์หลาย บริษัท มีการดำเนินการเพื่อแก้ไขปัญหาของตน.
ประการแรกในเดือนกรกฎาคม 2012 บริษัท ฯ ได้เปิดตัวแผนการเปลี่ยนแปลงกับการเปลี่ยนแปลงการบริหารจัดการคน เป็นขั้นตอนแรก อดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Zhang Zhiyong ถูกแทนที่โดยผู้บริหารทีพีจีคิมจินคนโง่ ซึ่งเป็นประโยชน์ในการเปลี่ยนรอบแดฟโฮลดิ้ง จีนร้านค้าปลีกรองเท้าผู้หญิง โดยในปีนี้ บริษัท ได้เข้ามาแทนที่ห้าบทบาทผู้บริหารระดับสูงชั้นนำที่มีการจ้างใหม่จาก บริษัท เช่น Levi Strauss ยีนส์ US-based และ บริษัท ลำลองสวมใส่และโรงสีทั่วไปไต้หวัน ซึ่งเป็น บริษัท แม่ทั่วไปมิลส์เป็น บริษัท แปรรูปอาหารสหรัฐตามที่มีตราประทับในหลายประเทศของว่างที่นิยมมากที่สุด.
จัด TPG ดูเหมือนจะมีเพิ่มขึ้นหุ้นของหลี่หนิง 4% แม้หลังจากที่มีข่าวว่าประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินปากช่องนิโคลัสได้ลาออกในเดือนตุลาคม 2012.
หกเดือนหลังจากแผนถูกเปิดเผย บริษัท ได้เปิดตัวช่องแผนฟื้นฟูที่จะมุ่งเน้นไปที่การซื้อสินค้าคงคลังกลับเพื่อปรับปรุงส่วนผสมของผลิตภัณฑ์ที่แสดงในร้านค้ากำจัดวัชพืชออกจำหน่ายผลกำไรน้อยและการทำงานอย่างใกล้ชิดกับตัวแทนจำหน่ายทั่วไป


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ภายในหกเดือน คำสั่งสำหรับ 2011 เป็นข่าวลือที่จะมีลดลง 6% เจพีมอร์แกนและเหมือนได้ทิ้งของ บริษัท หุ้น กับ หลี่ หนิง ได้ถูกกล่าวหาว่าปิดระหว่าง 500 และ 600 ร้านค้า เมื่อรายได้ลดลงเป็นครั้งแรกในปี 2011 เมื่อเทียบกับปีก่อน จาก RMB พันล้านจะหยวน 385 ล้านบาท ผลของการเป็นแบรนด์ที่เห็นได้ชัด . ระหว่าง 2011 และ 2012บริษัท ร้านค้าปิดตัว 1821 เล็กน้อยกว่าหนึ่งในห้าของของแล้ว 8255 เครือข่ายของร้านค้า หลักสูตรการแก้ไข

ในเดือนมกราคม 2012 , หลี่หนิงได้รับการฉีดยาที่จำเป็นมากของเงินทุนของ $ 115 ล้านบาทจากเรา บริษัท เอกชนและกองทุน GIC สิงคโปร์กล่าว อธิปไตย ติดตามข่าวของหลี่หนิงหุ้นปีนมากกว่า 10%
หลี่หนิงโฆษกชิบอนเจิงเน้นกลยุทธ์หลาย บริษัท มีการใช้เพื่อแก้ไขปัญหาของ
คือ ในเดือนกรกฎาคม 2555 บริษัท เปิดตัวแผนแปลงเป็น มีการเปลี่ยนแปลงการจัดการเป็นขั้นตอนแรก อดีตหัวหน้าจาง จื้อ ่งถูกแทนที่โดยผู้บริหาร ซึ่ง คิม จิน กุน ที่เป็นเครื่องมือในการเปลี่ยนรอบ แดฟเน่ โฮลดิ้งส์ เป็นสตรีจีนรองเท้าขายปลีกโดยในปีนี้ บริษัทได้เปลี่ยนห้าอันดับแรกผู้บริหารบทบาทกับพนักงานใหม่จาก บริษัท เช่น บริษัทลีวาย สเตราส์ เรายีนส์และสวมใส่สบายตามโรงงานทั่วไป และไต้หวัน ซึ่งบริษัทแม่โรงสีทั่วไปเป็น บริษัท แปรรูปอาหารที่มีตราประทับบนมากของขนมที่นิยมมากที่สุดของประเทศ
ซื้อจัดดูเหมือนจะเพิ่มขึ้นของหลี่หนิงหุ้น 4 %หลังจากที่มีข่าวว่าหัวหน้าฝ่ายการเงิน , นิโคลัส ชอง ลาออกในเดือนตุลาคม 2555
6 เดือนหลังมีแผนเปิดตัว บริษัท เปิดตัวช่องฟื้นฟูวางแผนที่จะมุ่งเน้นไปที่การซื้อสินค้ากลับไปปรับปรุงส่วนผสมของผลิตภัณฑ์ที่แสดงในร้านค้า วัชพืชออกจำหน่ายกำไรน้อยลงและการทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้จัดจำหน่ายในทั่วไป


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: