Based in Chepstow, South Wales, Mab

Based in Chepstow, South Wales, Mabey Bridge has a turnover of £80 million and close to 500 employees. The company's history can be traced back to the construction of Brunel's Wye railway bridge in 1849.
Mabey Bridge’s UK Division specialises in the fabrication, erection and protective treatment of high quality plated steelwork for bridges, wind turbine towers, monopiles and other heavy steel structures in the UK and Ireland.
The Bevil Mabey Structural Steelworks, opened on 12th May 2011, is part of the company's £38 million investment in the renewable energy sector. The new facility, the UK’s only indigenous manufacturer of wind turbine towers and monopiles, has created some 240 jobs in addition to the 400 already employed by the company in Chepstow and Lydney.
The 25,000 square metre facility will make up to 300 wind turbine towers per annum, each up to 120m long. The factory uses the latest manufacturing techniques including computer controlled cutting and rolling, robotic welding, and an automated painting facility and will put South Wales at the heart of the move towards a low carbon economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเชพสโตว์ กระบี่ สะพาน Mabey มียอดขาย 80 ล้านบาท และพนักงาน 500 คน ประวัติของบริษัทที่สามารถย้อนกลับไปในการก่อสร้างสะพานรถไฟประเทศของบรูเนลในปี 1849Mabey สะพาน UK ส่วนเชี่ยวชาญ ในการผลิต ป้องกันรักษาคุณภาพสูงชุบ steelwork สะพาน เสากังหันลม monopiles และอื่น ๆ โครงสร้างเหล็กหนักในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์การ Bevil Mabey โครงสร้างโรง เปิดในวันที่ 12 2554 พฤษภาคม เป็นส่วนหนึ่งของการลงทุน 38 ล้านปอนด์ของบริษัทในภาคพลังงานทดแทน อำนวยความสะดวกใหม่ ผู้ผลิตพื้นเมืองเท่านั้นของ UK ของเสากังหันลมและ monopiles ได้สร้างบางงาน 240 นอกจาก 400 ที่ทำงานอยู่ที่บริษัทในเชพสโตว์และ Lydneyอาคาร 25,000 ตารางเมตรจะทำให้อาคารกังหันลม 300 ต่อปี แต่ละถึง 120 เมตร โรงงานใช้เทคนิคการผลิตล่าสุดรวมถึงคอมพิวเตอร์ควบคุมตัด และกลิ้ง หุ่นยนต์เชื่อม และสถานที่วาดโดยอัตโนมัติ และจะใส่กระบี่ของการย้ายไปสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยู่ใน Chepstow, เซาท์เวลส์สะพาน Mabey มีมูลค่าการซื้อขาย 80 ล้าน£และใกล้ถึง 500 พนักงาน ประวัติความเป็นมาของ บริษัท ฯ สามารถตรวจสอบกลับไปยังการก่อสร้างของบรูเนลไวย์สะพานรถไฟใน 1849
Mabey สะพานส่วนในสหราชอาณาจักรมีความเชี่ยวชาญในการผลิต, การก่อสร้างและการรักษาป้องกันที่มีคุณภาพสูงโครงสร้างเหล็กสำหรับสะพาน, เสากังหันลม, monopiles และโครงสร้างเหล็กหนักอื่น ๆ ชุบ สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์.
Bevil Mabey โครงสร้างโรงงานเหล็กกล้าเปิดในวันที่ 12 พฤษภาคม 2011 เป็นส่วนหนึ่งของ 38 ล้าน£การลงทุนของ บริษัท ในกลุ่มพลังงานทดแทน สถานที่ใหม่ที่ผู้ผลิตในประเทศสหราชอาณาจักรเพียงของอาคารกังหันลมและ monopiles ได้สร้างงานบางอย่าง 240 นอกเหนือไปจาก 400 งานทำแล้วโดย บริษัท ใน Chepstow และ Lydney ได้.
สิ่งอำนวยความสะดวก 25,000 ตารางเมตรจะทำให้ได้ถึง 300 อาคารกังหันลมต่อ ปีขึ้นไปในแต่ละ 120m ยาว โรงงานใช้เทคนิคการผลิตใหม่ล่าสุดรวมทั้งการตัดควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์และกลิ้ง, เชื่อมหุ่นยนต์และสิ่งอำนวยความสะดวกการวาดภาพโดยอัตโนมัติและจะใส่เซาธ์เวลส์ที่เป็นหัวใจของการย้ายไปสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ