FEATURED PRODUCTSMedical Technology

FEATURED PRODUCTS
Medical Technology
Siemens
Hearing aid

Made largely in Singapore, Siemens Medical Instruments is hoping its new Ace hearing aid will define the industry. The company is positioning the Ace, a remarkably tiny instrument that it says is the most discreet hearing aid in its class, for younger users and first-time customers. Available in the market for around a month, the Ace is another collaboration between Siemens’ Singapore arm – which began life as an inexpensive outsourcing centre – and a German R&D team. “Our research department has grown into a fully fledged R&D centre and innovating for Asian consumers is a key success factor,” says Jens Papperitz, the company’s CEO. “’Moving up the value chain’ is often quoted here in Singapore and this holds true for us.”

In association with Monocle, EDB brings to you a selection of people, places and products that make Singapore a nation that is punching far above its weight despite its relatively compact size and population (content first published in Monocle).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์แนะนำเทคนิคการแพทย์ซีเมนส์ช่วยฟังทำส่วนใหญ่อยู่ในสิงคโปร์, ซีเมนส์เครื่องมือแพทย์หวังช่วยฟัง Ace ใหม่จะกำหนดอุตสาหกรรม บริษัท มีการวางตำแหน่งของเอซ, เครื่องมือเล็ก ๆ อย่างน่าทึ่งที่มันบอกว่าเป็นเครื่องช่วยฟังรอบคอบมากที่สุดในระดับนี้สำหรับผู้ใช้ที่มีอายุน้อยกว่าและลูกค้าครั้งแรก ที่มีจำหน่ายในตลาดสำหรับรอบเดือนเอซเป็นความร่วมมือระหว่างแขนของซีเมนส์สิงคโปร์อีก - ซึ่งเริ่มต้นชีวิตเป็นศูนย์จ้างราคาไม่แพง - เยอรมันและทีมงาน R & D "ฝ่ายวิจัยของเราได้เติบโตขึ้นเป็นเต็มเปี่ยมศูนย์ R & D และสร้างสรรค์สำหรับผู้บริโภคชาวเอเชียเป็นปัจจัยความสำเร็จที่สำคัญ" Jens Papperitz ซีอีโอของ บริษัท กล่าวว่า "การย้ายขึ้นห่วงโซ่คุณค่า 'มักอ้างนี่ในสิงคโปร์และนี้ถือเป็นจริงสำหรับเรา." ในการเชื่อมโยงกับ Monocle, กีฬานำมาให้คุณเลือกของคนสถานที่และผลิตภัณฑ์ที่ทำให้สิงคโปร์ประเทศที่มีการเจาะเหนือกว่าของ น้ำหนักแม้จะมีขนาดที่เล็กกะทัดรัดและค่อนข้างประชากร (เนื้อหาที่เผยแพร่ครั้งแรกใน Monocle)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดเด่นผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีทางการแพทย์




ทำให้เครื่องช่วยฟังซีเมนส์ส่วนใหญ่ในสิงคโปร์ , เครื่องมือทางการแพทย์ ซีเมนส์ หวังได้ยินเอซใหม่ช่วยเหลือจะกำหนดอุตสาหกรรม บริษัทตำแหน่งเอซ , เครื่องดนตรีอย่างเล็กว่าเป็นเครื่องช่วยฟังที่รอบคอบมากที่สุดในชั้นเรียนของตนสำหรับผู้ใช้น้องและลูกค้าครั้งแรก ที่มีอยู่ในตลาดประมาณเดือนเอซเป็นอีกความร่วมมือระหว่างบริษัทแขน–สิงคโปร์ซึ่งเริ่มชีวิตในฐานะไม่แพง Outsourcing ศูนย์ ) และเยอรมัน& R D ทีม " ฝ่ายวิจัยของเราได้เติบโตขึ้นเป็นเต็มเปี่ยม R & D และศูนย์นวัตกรรมเพื่อผู้บริโภคชาวเอเชียเป็นปัจจัยความสำเร็จ , กล่าวว่า " เยนส์ papperitz , ซีอีโอของ บริษัท ฯ" 'moving ขึ้นห่วงโซ่คุณค่า ' มักจะยกมาที่นี่ในสิงคโปร์ และนี้ถือเป็นจริงสำหรับเรา "

ในสมาคมกีฬาแว่นตาข้างเดียวมาให้คุณ , การเลือกของบุคคล สถานที่ และผลิตภัณฑ์ที่ทำให้สิงคโปร์เป็นประเทศที่เจาะไกลเหนือน้ำหนักของมัน แม้จะมีขนาดค่อนข้างเล็กและประชากรของ ( เนื้อหาที่ตีพิมพ์ครั้งแรกใน แว่นตาข้างเดียว

)