Auditing.Independent Audits. At the

Auditing.
Independent Audits. At the end of each accounting year, the Company shall engage an accounting firm (the “Independent Auditor”) registered in, or otherwise permitted to do business in Vietnam, to audit the Company's books, accounts and records.
(a) Independent Audits. At the end of each accounting year, the Company shall engage an accounting firm (the “Independent Auditor”) registered in, or otherwise permitted to do business in Vietnam, to audit the Company's books, accounts and records.
(b) Owner Review. The Owner shall review and approve the periodic audits of the accounts. In the event the Owner determines that the audits submitted by the Independent Auditor are not satisfactory, the Owner may replace the Independent Auditor or retain another auditor at the Company's expense, to supplement or adjust the work of the Independent Auditor or to perform specific accounting and auditing tasks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบการตรวจสอบอิสระ ในตอนท้ายของแต่ละปีบัญชี บริษัทจะดึงดูดบริษัทการบัญชี ("อิสระผู้ตรวจสอบ") ในการลงทะเบียน หรือมิฉะนั้นจะ ได้รับอนุญาตให้ทำธุรกิจในประเทศเวียดนาม การตรวจสอบของบริษัทหนังสือ บัญชี และเรกคอร์ด(ก) อิสระตรวจสอบ ในตอนท้ายของแต่ละปีบัญชี บริษัทจะดึงดูดบริษัทการบัญชี ("อิสระผู้ตรวจสอบ") ในการลงทะเบียน หรือมิฉะนั้นจะ ได้รับอนุญาตให้ทำธุรกิจในประเทศเวียดนาม การตรวจสอบของบริษัทหนังสือ บัญชี และเรกคอร์ด(ข) เจ้าของตรวจทาน เจ้าของจะตรวจสอบ และอนุมัติการตรวจสอบประจำงวดบัญชี ในกรณีที่เจ้าของกำหนดว่า การตรวจสอบที่ส่ง โดยผู้ตรวจสอบอิสระไม่พอใจ เจ้าอาจแทนผู้สอบบัญชีอิสระ หรือผู้สอบบัญชีอื่นที่ค่าใช้จ่ายของบริษัท เพื่อเสริม หรือปรับปรุงการทำงานของผู้สอบบัญชีอิสระ หรือ การทำบัญชี และตรวจสอบงานการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบ.
ตรวจสอบอิสระ ในตอนท้ายของรอบปีบัญชี บริษัท ฯ จะมีส่วนร่วม บริษัท บัญชี ("ผู้สอบบัญชี") จดทะเบียนหรือได้รับอนุญาตในการทำธุรกิจในประเทศเวียดนามในการตรวจสอบหนังสือของ บริษัท ฯ และมีการบันทึกบัญชี.
(ก) การตรวจสอบอิสระ ในตอนท้ายของรอบปีบัญชี บริษัท ฯ จะมีส่วนร่วม บริษัท บัญชี ("ผู้สอบบัญชี") จดทะเบียนหรือได้รับอนุญาตในการทำธุรกิจในประเทศเวียดนามในการตรวจสอบหนังสือของ บริษัท ฯ และมีการบันทึกบัญชี.
(ข) ความคิดเห็นของเจ้าของ เจ้าของจะทบทวนและอนุมัติการตรวจสอบเป็นระยะของบัญชี ในกรณีที่เจ้าของระบุว่าการตรวจสอบส่งมาโดยผู้สอบบัญชีไม่พอใจเจ้าของอาจแทนที่ผู้สอบบัญชีหรือรักษาผู้สอบบัญชีอื่นที่ค่าใช้จ่ายของ บริษัท ฯ เพื่อเสริมหรือปรับการทำงานของผู้สอบบัญชีหรือการดำเนินการทางบัญชีที่เฉพาะเจาะจงและ งานการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรวจสอบ
ตรวจสอบอิสระ ในตอนท้ายของแต่ละปีบัญชีของ บริษัท จะว่าจ้าง บริษัท บัญชี ( " ผู้สอบบัญชีอิสระ " ) จดทะเบียนหรือได้รับอนุญาตให้ทำธุรกิจในเวียดนาม เพื่อตรวจสอบหนังสือของ บริษัท บัญชีและประวัติ .
( a ) การตรวจสอบอิสระ ในตอนท้ายของแต่ละบัญชีปีบริษัทจะว่าจ้าง บริษัท บัญชี ( " ผู้สอบบัญชีอิสระ " ) จดทะเบียนหรือได้รับอนุญาตให้ทำธุรกิจในเวียดนาม เพื่อตรวจสอบหนังสือของ บริษัท บัญชีและประวัติ .
( ข ) ทบทวนเจ้าของ เจ้าของจะทบทวนและอนุมัติการตรวจสอบเป็นระยะ ๆของบัญชี ในกรณีที่เจ้าของจะกำหนดว่า การเสนอโดยผู้สอบบัญชีอิสระจะไม่น่าพอใจเจ้าของอาจเปลี่ยนผู้สอบบัญชีอิสระ หรือเก็บค่าใช้จ่ายอื่นของผู้สอบบัญชีของ บริษัท ที่จะเสริมหรือปรับการทำงานของผู้สอบบัญชีอิสระ หรือแสดงเฉพาะงานบัญชีและตรวจสอบบัญชี