Uematsuya RyokanFriendly Ryokan in

Uematsuya Ryokan
Friendly Ryokan in the Center of Bessho Onsen.
UEMATSUYA is a Japanese Style hotel located in the center of the town has 146 years history provides authentic Japanese food, high-quality natural hot spring, Japanese style facilities and service. Importantly, we have staff who are fluent of English and Chinese so that most of foreigner can relax without any worries. We guarantee that all of our guests from abroad will enjoy the most comfortable and memorial stay with outstanding Japanese experience.
You can experience not only Japanese style stay, also historical town at Bessho Onsen. The location is also convenience as there is an direct Shinkansen from Tokyo to the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Uematsuya เรียวคังเป็นเรียวในศูนย์ Bessho OnsenUEMATSUYA เป็นโรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองมี 146 ปีมีประวัติอาหารญี่ปุ่น คุณภาพน้ำพุร้อนธรรมชาติ สไตล์ญี่ปุ่นสิ่งอำนวยความสะดวก และบริการ สำคัญ เรามีพนักงานที่ชำนาญภาษาอังกฤษ และจีนนั้นส่วนใหญ่ชาวต่างชาติสามารถผ่อนคลายโดยไม่ต้องกังวลใด ๆ เรารับประกันว่า แขกจากต่างประเทศทั้งหมดจะเพลิดเพลินกับความสะดวกสบายมากที่สุด และพบญี่ปุ่นอนุสรณ์พักค้างคุณสามารถพบไม่เพียงแต่สไตล์ญี่ปุ่นพัก นอกจากนี้ยังสะดวกในออนเซ็น Bessho สถานที่ก็ได้มาใช้บริการมีการชิงกันเซ็งตรงจากโตเกียวไปยังเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Uematsuya Ryokan
มิตร Ryokan ในศูนย์ของ Bessho Onsen.
Uematsuya เป็นโรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นตั้งอยู่ในใจกลางเมืองที่มีประวัติศาสตร์ 146 ปีให้อาหารญี่ปุ่นแท้ที่มีคุณภาพสูงจากธรรมชาติน้ำพุร้อน, สิ่งอำนวยความสะดวกสไตล์ญี่ปุ่นและการบริการ ที่สำคัญเรามีพนักงานที่มีความชำนาญภาษาอังกฤษและภาษาจีนเพื่อให้ส่วนใหญ่ของชาวต่างชาติสามารถผ่อนคลายโดยไม่ต้องกังวลใด ๆ เรารับประกันได้ว่าแขกทุกท่านจากต่างประเทศจะเพลิดเพลินไปกับความสะดวกสบายมากที่สุดและความทรงจำที่มีประสบการณ์ของญี่ปุ่นที่โดดเด่น.
คุณจะได้พบว่าผู้เข้าพักสไตล์ญี่ปุ่นยังเมืองประวัติศาสตร์ที่ Bessho Onsen สถานที่นี้ยังมีความสะดวกสบายที่มีชินคันเซ็นตรงจากกรุงโตเกียวไปยังเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

uematsuya เรียว
เป็นกันเองเรียวในศูนย์ของเบชโชเซน .
uematsuya เป็นโรงแรมสไตล์ญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในศูนย์กลางของเมืองที่มีประวัติศาสตร์ 146 ปี ให้บริการอาหารญี่ปุ่นแท้ คุณภาพสูง น้ำพุร้อนธรรมชาติ เครื่องสไตล์ญี่ปุ่น และบริการ ที่สำคัญ เรามีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษและภาษาจีนเพื่อให้ส่วนใหญ่ของชาวต่างชาติสามารถผ่อนคลายไร้กังวลเรารับประกันได้ว่าทั้งหมดของผู้เข้าพักของเราจากต่างประเทศจะเพลิดเพลินกับความสะดวกสบายมากที่สุดและอนุสรณ์อยู่กับประสบการณ์ของญี่ปุ่นที่โดดเด่น .
คุณสามารถประสบการณ์ที่ไม่เพียง แต่สไตล์ญี่ปุ่นอยู่ยังเมืองประวัติศาสตร์ที่เบชโชออนเซ็น สถานที่ก็สะดวก เช่นมีโดยตรง ชินคันเซ็นจากโตเกียวไปเมือง