Gulliver misses the point, however,

Gulliver misses the point, however, when he strains to become unlike the Yahoos and like the Houyhnhnms, even trotting like a horse and speaking in their neigh-like manner. He rejects the virtuous and eminently human Don Pedro because he does not resemble a horse and, like all humans, somewhat physically resembles the Yahoos. Having the physical shape or mannerisms of a Houyhnhnm or a Yahoo does not turn a person into either. The deciding factors are how he acts and whether he chooses good or evil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัลลิเวอร์คิดถึงจุด อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาสายพันธุ์ซึ่งแตกต่าง จาก Yahoos ที่และ Houyhnhnms การ แม้เมืองกรุงเทพฯ เช่นม้า และพูดในลักษณะของพวกเขาเหมือนเห็น เขาปฏิเสธการคุณธรรม และมนุษย์เข้า Don Pedro เนื่องจากเขาไม่มีลักษณะเป็นม้า และ เช่นมนุษย์ทั้งหมด ค่อนข้างจริงคล้ายกับ Yahoos มีรูปร่างทางกายภาพหรือสื่อ Houyhnhnm หรือ Yahoo ได้เปลี่ยนคนเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง ตัดสินวิธีการทำหน้าที่ของเขาและไม่ว่าเขาเลือกดี หรือชั่วได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Gulliver คิดถึงจุด แต่เมื่อเขาสายพันธุ์ที่จะกลายเป็นเหมือน Yahoos และชอบ Houyhnhnms แม้วิ่งเหยาะ ๆ เหมือนม้าและการพูดในลักษณะฮี้เหมือนพวกเขา เขาปฏิเสธและคุณงามความดีของมนุษย์อย่างเด่นชัด Don Pedro เพราะเขาไม่ได้มีลักษณะคล้ายกับม้าและเช่นเดียวกับมนุษย์ทุกคนค่อนข้างคล้ายกับร่างกาย Yahoos มีรูปทรงทางกายภาพหรือกิริยาท่าทางของ Houyhnhnm หรือ Yahoo ไม่เปิดคนหนึ่งเข้า ปัจจัยการตัดสินใจเป็นวิธีการที่เขาทำหน้าที่และไม่ว่าเขาเลือกที่ดีหรือชั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัลลิเวอร์พลาดจุด อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาสามารถกลายเป็นเหมือน yahoos และชอบ houyhnhnms แม้ trotting เหมือนม้าและการพูดของพวกเขาร้องเหมือนกัน เขาปฏิเสธและมีคนเด่นดอนเปโดร เพราะเขาไม่เหมือนม้าและเช่นเดียวกับมนุษย์ทุกคน ค่อนข้างจริง คล้ายกับ yahoos . มีรูปร่างทางกายภาพหรือกิริยาท่าทางของ houyhnhnm หรือ Yahoo ไม่ได้เปลี่ยนคนเป็นเหมือนกัน ปัจจัยในการตัดสินใจการกระทำของเขา และไม่ว่าเขาจะดีหรือชั่ว