Most flights by Pakistan's ailing n

Most flights by Pakistan's ailing national airline have been grounded, a company spokesman says, as striking employees disrupt operations to protest against a government privatisation plan.
The strike is the latest in a months-long series of protests against the plan to sell off part of Pakistan International Airlines, among companies the government has pledged to privatise under an International Monetary Fund deal.
The grounding of flights follows the deaths of two PIA employees and injuries to several others during clashes on Tuesday with security personnel armed with water cannons, tear gas and batons near the international airport in Karachi. The two men died of gunshot wounds, hospital officials said, though police and Pakistan's paramilitary force have denied opening fire on the crowd of several hundred as it marched toward the Jinnah International Airport in the southern city.
Airline spokesman Danyal Gilani told Reuters: "Most of the PIA flights are not being allowed to take off from any of the airports, domestic or international," although some returning international flights were being allowed to land.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เที่ยวบินส่วนใหญ่ของปากีสถาน ailing บินแห่งชาติได้รับเหตุผล โฆษกของบริษัทกล่าวว่า เป็นพนักงานที่โดดเด่นที่รบกวนทำงานเพื่อประท้วงต่อต้านรัฐบาลแปดแผนการหยุดงานประท้วงเป็นล่าสุดในชุดยาวเดือนของการประท้วงแผนการขายจากส่วนสายการบินปากีสถานอินเตอร์เนชั่นแนล บริษัทที่รัฐบาลมีประกันให้ privatise ภายใต้การจัดการกองทุนการเงินระหว่างประเทศดินบินไปตายสอง PIA และบาดเจ็บไปหลายคนในระหว่างปะทะกันในวันอังคาร ด้วยพนักงานรักษาความปลอดภัยติดอาวุธ ด้วยปืนน้ำ แก๊สน้ำตา และกระบองใกล้สนามบินนานาชาติในการาจี ชายทั้งสองเสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืน เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ว่าตำรวจและกองทัพกำลังของปากีสถานได้ปฏิเสธการเปิดไฟในโรงพยาบาลหลายร้อยเป็นฝูงมันเดินไปทางสนามบินนานาชาติอาลีจินในเมืองทางภาคใต้โฆษกของสายการบิน Danyal Gilani บอกรอยเตอร์: "ส่วนใหญ่ที่บิน PIA ถูกห้ามที่จะออกจากสนามบิน ในประเทศ หรือระหว่าง ประเทศ แม้บางความนานาชาติ บินได้การรับอนุญาตที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เที่ยวบินมากที่สุดโดยสายการบินแห่งชาติของปากีสถานป่วยได้รับการต่อสายดิน, โฆษกของ บริษัท กล่าวว่าเป็นพนักงานที่โดดเด่นส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานเพื่อประท้วงต่อต้านแผนการแปรรูปรัฐวิสาหกิจของรัฐบาล.
การนัดหยุดงานเป็นรุ่นล่าสุดในซีรีส์นานหลายเดือนของการประท้วงต่อต้านแผนการที่จะขายออกเป็นส่วนหนึ่งของ ปากีสถานอินเตอร์เนชั่นแนลแอร์ไลน์ระหว่าง บริษัท ที่รัฐบาลได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะแปรรูปภายใต้ข้อตกลงที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศ.
สายดินของเที่ยวบินต่อไปนี้การตายของพนักงานสองคน PIA และได้รับบาดเจ็บไปหลายคนอื่น ๆ ในระหว่างการปะทะกันในวันอังคารที่มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยติดอาวุธด้วยปืนน้ำแก๊สน้ำตาและ กระบองอยู่ใกล้กับสนามบินนานาชาติในการาจี . ทั้งสองคนเสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืนเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลกล่าวว่าแม้ว่าตำรวจและปากีสถานทหารแรงได้ปฏิเสธการเปิดไฟในฝูงชนหลายร้อยในขณะที่มันเดินไปทางจินสนามบินนานาชาติในเมืองทางตอนใต้
โฆษกสายการบิน danyal Gilani กล่าวกับรอยเตอร์: "ส่วนใหญ่ เที่ยวบิน PIA จะไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากสนามบินในประเทศหรือต่างประเทศ "แม้ว่าบางเที่ยวบินระหว่างประเทศกลับถูกได้รับอนุญาตให้ลงจอด