One consequence of this is overcrow

One consequence of this is overcrowding in Britain’s prisons, and there is great concern over conditions. Many of Britain’s prisons were built over a hundred years ago.
Prison cells which were designed for only one inmate each are often shared by three or four. There is a lack of washing and toilet facilities. Even prisons built in the 1960s have not improved the situation. Prisoners still have to “slop out”—empty their toilet pots—in the morning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งสัจจะนี้คือ overcrowding ในสหราชอาณาจักรไปคุมขัง และมีความกังวลมากเงื่อนไข คุมขังของสหราชอาณาจักรมากมายสร้างกว่าร้อยปีที่ผ่านมา
เซลล์คุกซึ่งถูกออกแบบสำหรับเดียว inmate มักจะใช้ร่วมกันสามหรือสี่ ไม่มีขาดซักผ้าและห้องน้ำ สร้างขึ้นในปี 1960 นักแม้มีปรับปรุงสถานการณ์ นักโทษยังต้อง "slop ออก" คือล้างหม้อน้ำของพวกเขา — ในตอนเช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งเป็นผลมาจากนี้จะแออัดยัดเยียดในเรือนจำของอังกฤษและมีความกังวลที่ดีกว่าเงื่อนไข หลายเรือนจำของอังกฤษถูกสร้างขึ้นกว่าร้อยปีที่ผ่านมา
เซลล์คุกซึ่งได้รับการออกแบบเพียงหนึ่งนักโทษแต่ละมักจะใช้ร่วมกันโดยสามหรือสี่ มีการขาดการซักผ้าและสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำเป็น แม้เรือนจำที่สร้างขึ้นในปี 1960 ยังไม่ดีขึ้นสถานการณ์ นักโทษยังคงต้อง "เลอะออก" ล้างห้องน้ำของพวกเขาหม้อในตอนเช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลพวงหนึ่งนี้คือ ความแออัดในเรือนจำของสหราชอาณาจักรและมีความกังวลที่ดีกว่าเงื่อนไข หลายของสหราชอาณาจักรคุกถูกสร้างขึ้นเมื่อกว่าร้อยปีก่อน
คุกเซลล์ซึ่งถูกออกแบบมาสำหรับเพียงหนึ่งคนแต่ละคนมักจะใช้ร่วมกันโดยสามหรือสี่ มีการขาดของเครื่องซักผ้าและเครื่องสุขภัณฑ์ แม้แต่คุกสร้างขึ้นในปี 1960 ได้มีการปรับปรุงสถานการณ์นักโทษที่ยังต้อง " นม " - ว่างเปล่าส้วมหม้อในตอนเช้า