We are an onsen ryokan（traditional

We are an onsen ryokan（traditional Japanese-style inn with hot springs）with Silver Star accreditation (Silver Star is a certification system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเป็นโรงแรมออนเซ็น (โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่มีน้ำพุร้อน) ด้วยเงินดาวได้รับการรับรอง (เงินดาวแห่งนี้ใช้ระบบการรับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีอินน์ ryokan（traditional ญี่ปุ่นมีออนเซ็น ด้วย springs）with ร้อนเงินดาวยอม (ดาวเงินได้รับรองระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามี Inn Onsen ryokan（traditional สไตล์ญี่ปุ่นพร้อมด้วยระบบ springs）with ดาวสีเงิน( Silver Star คือการรับรองที่ร้อน