Without trade, production and consumption are at point A, where the price of wine is twice the price of cheese.
With trade at a relative price of 1 cheese to 1 wine, domestic production is now at B, while domestic consumption is at D. Free trade has allowed utility to increase from U1 to U2.