2.2. Nitrite and nitrate determinat

2.2. Nitrite and nitrate determination
The nitrite and nitrate contents of edible bird’s nests were
determined using the ion chromatography system. This
method was based on Malaysian Standard MS 2509:2012 (P),
Dionex application note 133 and Dionex application update
131 [16]. The edible bird’s nest extracts were prepared by mixing
of 0.5 g of powder with 20 ml of ultrapure water (1:40 w/v).
The mixture was immersed in a water bath at 80 C for 30
min, followed by centrifugation with a centrifuge (accuSpinTM
1, Fisher Scientific, Germany) at 3500 rpm for 15 min. The
supernatant was filtered through a 0.45 lm filter. A 20
ll of filtrate or extract was injected into an ion chromatography
(ICS-90, Dionex Corporation, USA) for analysis. All analyses
were performed in duplicates. A five point external
calibration curves for seven standard anions were constructed
with high linearity (R2 = 0.999–1.0). Standard curves were
used for nitrite and nitrate identification and quantification
of edible bird’s nests. The instrument detection limit was at
0.1 ppm. The Chromeleon 6 chromatography software was
used to compare the data from edible bird’s nests to standard
and automatically converted each peak area in a chromatogram
to concentration following Eq. (1):
A ¼ C V F 1000
W 1000 ð1Þ
where A = amount of nitrite or nitrate in the sample, lg/g;
C = amount of nitrite or nitrate in the sample obtained from
the calibrated curve, mg/l; V = volume of sample solution, ml;
F = dilution factor of sample solution; W = weight of sample, g.
2.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. กำหนดไนไตรต์และไนเตรทหาไนไตรท์และไนเตรทของรังนกกินได้กำหนดโดยใช้ระบบ chromatography ไอออน นี้วิธีตามมาตรฐาน MS มาเลเซีย 2509:2012 (P),เหตุ Dionex 133 และปรับปรุงโปรแกรมประยุกต์ Dionex131 [16] มีเตรียมสารสกัดจากรังนกกิน โดยผสม0.5 กรัมผงกับน้ำบริสุทธิ์พิเศษ 20 ml (1:40 w/v)ส่วนผสมถูกแช่อยู่ในอ่างน้ำที่ 80 C 30นาที ตาม ด้วยหมุนเหวี่ยง ด้วยเครื่องหมุนเหวี่ยง (accuSpinTM1, Fisher วิทยาศาสตร์ เยอรมนี) ที่ 3500 rpm สำหรับ 15 นาทีsupernatant ถูกกรองผ่านตัวกรอง lm 0.45 20จะของระบบการกรองหรือแยกถูกฉีดเข้าไปใน chromatography มีไอออน(ICS-90, Dionex Corporation, USA) สำหรับการวิเคราะห์ วิเคราะห์ทั้งหมดดำเนินการในรายการที่ซ้ำกัน ภายนอก 5 จุดกราฟสอบเทียบสำหรับนไอออนมาตรฐานที่เจ็ดที่ถูกสร้างขึ้นมีเชิงเส้นสูง (R2 = 0.999 – 1.0) กราฟมาตรฐานได้ใช้สำหรับระบุไนไตรต์และไนเตรทและการนับของรังนกกิน จำกัดจับมือถูกที่0.1 ppm ซอฟต์แวร์ chromatography Chromeleon 6ใช้ในการเปรียบเทียบข้อมูลจากรังนกกินได้มาตรฐานและแต่ละพื้นที่สูงสุดใน chromatogram ถูกแปลงโดยอัตโนมัติเพื่อความเข้มข้นต่อ Eq. (1):F V ¼ C 1000Ð1Þ W 1000จำนวน =ไนไตรต์หรือไนเตรทในตัว lg/gC =จำนวนไนไตรต์หรือไนเตรทในตัวอย่างที่ได้รับจากการปรับเส้นโค้ง mg/l V =ปริมาตรของตัวอย่างวิธีการแก้ไขปัญหา mlF =ปัจจัยการเจือจางของโซลูชันตัวอย่าง W =น้ำหนักของตัวอย่าง g2.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 ไนไตรท์และความมุ่งมั่นไนเตรตไนไตรท์และไนเตรตเนื้อหาของรังนกกินได้ถูกกำหนดโดยใช้ระบบโคไอออน ซึ่งวิธีการก็ขึ้นอยู่กับมาเลเซียมาตรฐาน MS 2509: 2012 (P), แอปพลิเค Dionex บันทึก 133 และการประยุกต์ใช้ปรับปรุง Dionex 131 [16] นกที่กินได้ของสารสกัดจากรังได้จัดทำขึ้นโดยการผสมของ 0.5 กรัมของผง 20 มล. ของน้ำบริสุทธิ์ (01:40 w / v). ส่วนผสมที่ถูกแช่อยู่ในอ่างน้ำที่ 80 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 30 นาทีตามด้วยการหมุนเหวี่ยงกับหมุนเหวี่ยง (accuSpinTM 1, ฟิชเชอร์ทางวิทยาศาสตร์, เยอรมนี) ที่ 3500 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 15 นาที ใสถูกกรองผ่านตัวกรอง 0.45 ไมครอน 20 LL ของกรองหรือสารสกัดจากได้รับการฉีดเข้าไปในโคไอออน(ICS-90, Dionex คอร์ปอเรชั่นสหรัฐอเมริกา) สำหรับการวิเคราะห์ การวิเคราะห์ทั้งหมดถูกดำเนินการในที่ซ้ำกัน ห้าจุดภายนอกเส้นโค้งการสอบเทียบเจ็ดแอนไอออนมาตรฐานที่ถูกสร้างขึ้นด้วยความเป็นเชิงเส้นสูง(R2 = 0.999-1.0) เส้นโค้งมาตรฐานที่ใช้สำหรับไนไตรท์ไนเตรตและบัตรประจำตัวและการหาปริมาณของรังนกที่กินได้ของ ขีด จำกัด ของการตรวจสอบเครื่องมือที่อยู่ที่0.1 ppm Chromeleon 6 โคซอฟแวร์ที่ถูกใช้ในการเปรียบเทียบข้อมูลจากรังนกที่กินได้ของมาตรฐานและการแปลงโดยอัตโนมัติแต่ละพื้นที่สูงสุดในchromatogram กับความเข้มข้นต่อไปนี้สมการ (1): ¼ CVF 1000 W 1000 ð1Þที่จำนวน= ไนไตรท์หรือไนเตรตในตัวอย่าง, LG / g; C = ปริมาณของไนไตรท์หรือไนเตรตในกลุ่มตัวอย่างที่ได้จากเส้นโค้งสอบเทียบmg / l; V = ปริมาณของการแก้ปัญหาตัวอย่างมล; F = ปัจจัยที่ทำให้เจือจางตัวอย่างของการแก้ปัญหา; W = น้ำหนักของตัวอย่างกรัม. 2.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . ปริมาณไนไตรต์และไนเตรตส่วนไนไตรต์และไนเตรต เนื้อหากินรังนกคือตัดสินใจใช้ระบบโครมาโตกราฟีไอออน . นี้ดำเนินการตามมาตรฐาน MS 2509:2012 มาเลเซีย ( P )หมายเหตุ DIONEX ใบสมัครและ DIONEX โปรแกรมปรับปรุง131 [ 16 ] สารสกัดจากรังนกกินได้ถูกเตรียมโดยการผสม0.5 กรัมของผง 20 มิลลิลิตรของน้ำบริสุทธิ์มาก ( 40 w / v )ส่วนผสมจะถูกแช่ในอ่างน้ำที่อุณหภูมิ 80 C 30นาที ตามด้วยปั่นด้วยเครื่องปั่นเหวี่ยง ( accuspintm1 , ฟิชเชอร์ทางวิทยาศาสตร์ , เยอรมนี ) ที่ 3500 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 15 นาทีถูกกรองผ่านตัวกรองสูง 0.45 ไมโครเมตร 20จะถูกฉีดเข้าไปในกรอง หรือสกัดไอออนโครมาโตกราฟี( ics-90 DIONEX Corporation , USA ) สำหรับการวิเคราะห์ การวิเคราะห์ทั้งหมดจำนวนที่ซ้ำกัน ห้าจุดภายนอกเส้นโค้งสอบเทียบมาตรฐาน 7 แอนขึ้นที่มีความถี่สูง ( R2 = 0.999 – 1.0 ) เส้นโค้งมาตรฐาน ได้แก่ใช้สำหรับกำหนดปริมาณไนไตรต์และไนเตรตและกินรังนก . เครื่องมือที่ใช้ในการ จำกัด0.1 ppm การ chromeleon 6 ซอฟต์แวร์โครมาโทกราฟีใช้ในการเปรียบเทียบข้อมูลจากกินรังนกมาตรฐานและโดยอัตโนมัติแปลงแต่ละพื้นที่ในโครมาสูงสุดเพื่อความเข้มข้น ดังต่อไปนี้ ( 1 ) : อีคิวเป็น¼ C V F ,W 1000 ð 1 Þ= ปริมาณของไนไตรท์ หรือ ที่ไนเตรทในตัวอย่าง LG / G ;C = ปริมาณของไนไตรท์ หรือไนเตรท ในตัวอย่างได้จากการปรับเส้นโค้ง , mg / l ; V = ปริมาตรของตัวอย่างสารละลายมิลลิลิตร ;F = เจือจางตัวอย่างปัจจัยของโซลูชั่น ; W = น้ำหนักของตัวอย่าง .2.3