We got information from airlines ab

We got information from airlines about this shipment arrive to BKK incomplete.
Part # 1 goods arrived to BKK by NH8421 /21 total 6 pallets
Part # 2 goods arrived to BKK by NH8421/22 total 1 pallet
and the rent 11 pallets 1,222.3 KGM will arrived to BKK on Sep 23 , 2016
Could you please check and confirm. / Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีข้อมูลจากสายการบินเกี่ยวกับการจัดส่งนี้ถึง BKK ไม่สมบูรณ์ส่วนอันดับ 1 สินค้าถึง BKK โดย NH8421 /21 รวม 6 แท่นวางสินค้าส่วนอันดับ 2 สินค้าถึง BKK โดยซ่อนรวม NH8421/22เช่า 11 แท่น 1,222.3 KGM จะถึง BKK เมื่อ Sep 23, 2016สามารถคุณกรุณาตรวจสอบ และยืนยัน / ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีข้อมูลจากสายการบินเกี่ยวกับการจัดส่งนี้มาถึงกทม. ไม่สมบูรณ์.
ส่วนที่ 1 สินค้ามาถึงกทม. โดย NH8421 / 21 ทั้งหมด 6 พาเลท
# 2 ส่วนสินค้ามาถึงกทม. โดย NH8421 / 22 ทั้งหมด 1 พาเลท
และให้เช่า 11 พาเลท 1,222.3 KGM จะมาถึง เพื่อกทม. เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2016
คุณสามารถกรุณาตรวจสอบและยืนยัน / ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ข้อมูลจากสายการบินเกี่ยวกับสินค้ามาถึงกรุงเทพฯ ไม่สมบูรณ์ส่วน # 1 สินค้ามาถึงกรุงเทพฯ โดย nh8421 / 21 6 ทั้งหมด พาเลทส่วน # 2 สินค้ามาถึงกรุงเทพฯ โดย nh8421 / 22 รวม 1 พาเลทและให้เช่าพาเลท 1222.3 11 กิโลกรัมเมตรจะมาถึงกรุงเทพฯ ในวันที่ 23 ก.ย. 2559ช่วยตรวจสอบและยืนยัน / ขอบคุณ